Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
przypisaćtowszystko,coogłosiłemnatematodkryćdokonanych
wHerkulanum,albowiemtooni,zanimnawetichotopoprosiłem,
nieznającmnieikierującsięjedyniepoczuciemwspólnegodobra,
zprawdziwejmiłościdosztukiichęciąposzerzenianaszejwiedzy,
wspieralimniewspaniałomyślniewmojejpierwszejpodróżydo
owegomiejsca.Ludzietegopokroju,przezwzglądjużnachoćby
natakiczyn,godnisąwiecznejpamięci,którązapewniająimich
własnezasługi.
Równocześniepragnętuzapowiedziećpublicznościdzieło,któ-
rewydrukowanenamójwłasnykosztwjęzykuwłoskim,wfor-
maciekrólewskiegofolio,ukażesięnajbliższejwiosnywRzymie.
Zawieraonokomentarzedonigdyjeszczenieomawianych,staro-
żytnychzabytkówwszelkiegorodzaju,zwłaszczamarmurowych
płaskorzeźb,wśródktórychwielebyłobardzotrudnychdoobja-
śnienia,innezaśprzezdoświadczonychbadaczystarożytności
ogłoszonezostałypoczęścinierozwiązywalnymizagadkami,po
częścizaśobjaśnionebłędnie.Zabytkiteuczyniąkrólestwosztuki
rozleglejszym,niżbyłoonokiedykolwiekwcześniej,apojawiają
sięwnichcałkiemnieznanewyobrażeniaiwizerunki,któreczę-
ściowozagubiłysięnawetwprzekazachstarożytnych,apisma
autorówantycznychzostanąwwielumiejscach,gdziedotychczas
ichnierozumianoibezpomocyowychdziełzrozumiećjebyłonie-
możliwością,wytłumaczoneiukazanewewłaściwymswymbla-
sku.Wdzieletymznajdziesięrównieżponaddwieściemiedzio-
rytówsporządzonychprzeznajwiększegorysownikarzymskiego,
panaGiovanniegoCasanovę,niegdysiejszegomalarzaJegoWyso-
kościKrólaPolski,atopozwalasądzić,żeżadnainnaksiążkapo-
święconastarożytnościomniezostałaopatrzonarycinami,które
mogłybysięzalecaćtakąbiegłościąwykonania,smakiemiznajo-
mościąantyku.Nieoszczędzałemrównieżnainnychzdobieniach,
awszystkieinicjaływyrytezostaływmiedzi.
NiniejszeDziejepoświęcamSztuceorazEpoce,wszczególny
zaśsposóbpanuAntonowiRaphaelowiMengsowi.
Rzym,wlipcu1763roku
–18–
