Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8
Wstęp
–jeśliwytwórtego[...]wyrażaniajestzdolnyzachwycaćbądźwzru-
szać,bądźwstrząsać)”1.Pracaudowadniapowyższątezęiwykazuje,
żedźwiękwfilmiejestsztuką.Niemniejjednak,nawetprzeglądając
pobieżnietekst,czytelnikzorientujesię,żewywódznaczniewykra-
czapozaprosteiquasi-logicznedowodzenie.Podczasukazywania,
wjakisposóbdźwiękwfilmiespełniakryteriawspomnianejdefinicji,
wykorzystanazostałaużytecznanagrunciefilmowymperspektywa
kognitywna.Jestonaobecnawszerokimzakresiewprezentowanej
rozprawie(zwłaszczawdrugimitrzecimrozdziale).
Badaniaprzeprowadzonewobrębieniniejszegodyskursupokazują
użytecznośćperspektywykognitywnejwodniesieniudoteoriifunk-
cjonowaniadźwiękuwfilmie.Dlategoprezentowanąpracęmożna
równieżtraktowaćjakopostulatwykorzystywaniaujęciakognityw-
negownaukachoestetyceipercepcjidźwiękuwfilmie.Zewzględu
nacharaktertematykiporuszonejwksiążcenieprzedstawionowniej
jednakszerzejkognitywnejteoriifilmuaninieodpowiedzianona
wiele,nawetfundamentalnychpytańdotyczącychtegonurtu,ajedy-
niezasugerowanowysokistopieńjegoużyteczności.
Wmonografiiprzyjętezostałynastępująceprocedurybadawcze,
sposobyporządkowaniaterminologiiorazzałożeniakonstrukcyjne.
Primo,stosowanepojęcianścieżkidźwiękowej”,nwarstwydźwięko-
wej”inwarstwyaudytywnej”sątożsameioznaczajądźwiękwfilmie.
Ichrozróżnieniewynikatylkoiwyłączniezkoniecznościunikania
powtórzeńidbałościostylwypowiedzi.Secundo,zpowoduobfitego
korzystaniazanglojęzycznychpublikacjizaprzekładterminówicy-
tatównajęzykpolski,oileniezaznaczonoinaczej,odpowiadasam
autormonografii.Tertio,pracazracjijejcharakteruiograniczonejob-
jętościukazujeogólnestrukturyirelacjemiędzyelementamidzieła
filmowego,nieskupiającsięnaszczegółach.Wdużejmierzeodnosisię
dointuicjiczytelnika,jakrównieżdojegowiedzyzzakresudźwięku
wfilmie.Wrezultaciezagadnieniałatwiejsze,którewzałożeniupo-
winnybyćjużznaneczytelnikowi,niesąturozwijane.Quarto,tekst
podzielonyzostałnatrzyzasadniczerozdziały,wktórychkolejno
omówionozwiązekdźwiękuwfilmiezrzeczywistością,zformąoraz
1W.Tatarkiewicz,Dziejesześciupojęć,PaństwoweWydawnictwoNaukowe,
Warszawa1988,s.52.