Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
alEf
21
strukcji.Zostajeumieszczonanapoczątkualfabetu,otrzy-
mujewartośćnumeryczną„jeden”,ajejpoczątkowemilcze-
niestajesięprzyczynąjejpóźniejszegowyniesieniaponad
wszystkieinnelitery.
PierwszaczęśćmidraszuBereszitRaba,jednegoznajsłyn-
niejszychstarożytnychkomentarzyhebrajskiejBiblii,dość
obszernieopisujepoczątkowąnieobecnośćalef,przywołując
wieleinterpretacjitegopozornegobrakuwpierwszychsło-
wachTory.RabbiJomarozpoczynadyskusję,pytającwimie-
niurabinaLevi:„Dlaczegoświatzostałstworzonyprzypo-
mocyliterybet?”
10
.Innymidrasz,Agada,jestjeszczebardziej
zasadniczy.„Tekst[KsięgiRodzaju]mógłrówniedobrze
brzmieć«Bógnapoczątkustworzył»,cosprawiłoby,żepierw-
sząliterąbyłabyalef”(alefjestpierwsząliterąimieniaBoga
używanegowwersetachotwierającychKsięgęRodzaju-Elo-
him)11.Przytaczasięwielezasługbet,aleniemijawielecza-
su,amędrcyotwarciepytająonieobecnośćalef:
„Dlaczegoniealef?Ponieważjestznakiemprzekleństwa
[arira,słowotozaczynasięodalef].Innainterpretacja:żeby
niedawaćpowodówheretykom,którzypowiedzą,«Jakmoże
istniećświat,jeślizostałstworzonypodznakiemprzekleń-
stwa?»łZpewnościąŚwiętyiBłogosławionypowiedział
«Stworzęzatem[świat]podznakiembłogosławieństwa
(barach),abyprzeztomógłistnieć»”12.
Zanimjednakpierwszesłowastworzeniawprawiływza-
dumępalestyńskichrabinów,stałysięprzyczynązakłopota-
niasamejlitery:
„PowiadarabinEliezerwimieniurabinaAha:Przezdwa-
dzieściasześćpokoleń[dwadzieściasześćpokoleńmiędzy
AdamemaobjawieniemnagórzeSynaj]Alefrozpaczała
przedTronemchwałyŚwiętegoiBłogosławionego.«Panie
świata-mówiła-niestworzyłeśświatazmojąpomocą,
