Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
WPROWADZENIE
postacihistorycznych-bohaterówspektakludziejówstarożytnych.Poświęcasię
jejzaledwiekilkaakapitówlubzdań,przytaczającpodstawowefaktynajejtemat
wynikającezestarożytnychźródeł,naprzykładjejwiekwmomencieobjęciatro-
nuzbratem30.Podobniejakwantycznychtekstach,Lagidkanajczęściejjestprzy-
woływanawkontekścieswoichzwiązkówzRzymianami,JuliuszemCezarem
iMarkiemAntoniuszemorazwojnyzOktawianem31.Wksiążcepoświęconej
temuostatniemu,Augustipotęgaobrazów32,PaulZankerzawarłrozdziałopor-
tretachAntoniusza,wtymanalizęjegorzekomegoprzedstawieniajakoHerku-
lesawsłużbieuKleopatry-Omfale.Nauwagęzasługująrównieżmonografie
przybliżającehistorięstolicyPtolemeuszy,takiejakPeteraM.Frasera33,Güntera
Grimma34lubAncientAlexandriabetweenEgyptandGreece35,wktórychponownie
postaćKleopatrymadrugorzędneznaczenie.Wartozatowspomniećnowsze
opracowaniaMichelaChauveaupoświęconekrólowej36,ponieważautorpróbuje
dotrzećdofundamentujejwspółczesnegomituiDodczarować”historyczną
postaćzodiumambitnejkusicielki,jakwidzielistarożytniRzymianie37,aby
ukazaćPtolemejkęjakowładczynięchroniącąswojepaństwo38,niestetybezpo-
wodzenia.ZkoleiwTheLastQueensofEgypt39Sally-AnnAshtonpoddałaanalizie
wizerunkiptolemejskichkrólowych,ichasocjacjezbóstwamigreckimiiegipski-
mi,atakżepostawiłahipotezę,żeichwizualnereprezentacje,wtymKleopatry,
mogłynawiązywaćdoprzedstawieńmęskichztejdynastii40.WksiążceCleopatra
andEgypt.Onesideofasensationalstory41badaczkaskupiasięnaukazaniuróżnych
obliczyLagidkiwstarożytności:odpotomkiniPtolemeuszyikobietywładającej
państwempopartnerkęMarkaAntoniuszaiboginiępośmierci,tworzącbardzo
30TheCambridgeAncientHistory:TheLastAgeoftheRomanRepublic,146–43B.C.,op.cit.,
s.320.
31Naprzykładw:P
.Green,op.cit.,s.665-679.
32P
.Zanker,AugustusunddieMachtderBilder,München1990;wyd.polskie:idem,August
ipotęgaobrazów,przeł.L.Olszewski,Poznań1999.
33P
.M.Fraser,PtolemaicAlexandria,Oxford1972.
34G.Grimm,Alexandria:DieersteKönigsstadtderhellenistischenWelt:BilderausderNilmetro-
polevonAlexanderdemGroßenbisKleopatraVII,Mainz1998.
35AncientAlexandriabetweenEgyptandGreece,edsW.V
.Harris,G.R.Ruffini,Leiden2004.
36M.Chauveau,L’ÉgypteautempsdeCléopâtre,Paris1997;wyd.anglojęzyczne:idem,Egypt
intheAgeofCleopatra,London2000;M.Chauveau,Cléopâtre,au-delàdumythe,Paris1998;
wyd.anglojęzyczne:idem,Cleopatra.BeyondtheMyth,London2002.
37M.Chauveau,Cleopatra.BeyondtheMyth,op.cit.,s.69.
38M.Chauveau,EgyptintheAgeofCleopatra,op.cit.,s.24-26.
39S.-A.Ashton,TheLastQueensofEgypt,Harlow2003;wyd.polskie:eadem,Ostatnie
króloweEgiptu,przeł.A.Gorlewska,Warszawa2006.
40S.-A.Ashton,OstatniekróloweEgiptu,op.cit.,s.107.
41S.-A.Ashton,CleopatraandEgypt.Onesideofasensationalstory,Malden2008.