Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
POWIEŚĆKRYMINALNAJAKOŚWIADECTWOANTROPOLOGICZNE
przemocy”.Wistocieprostadrogaprowadziodpowieści
ThompsonadoseriikomiksowejKaznodziejaGarthaEnnisa
orazAmericanPsychoEllisawspólnymmianownikiemjest
jużnietylkorozpadświata(lubteżjegospójnakonstrukcja
dokonującasięwchorymumyśle),aleprzedewszystkimdez-
integracjaosobowości:
Wbiurze1Bezprzerwybrzmiąmipodczaszką,wybucha-
jącprawdziwymikaskadami,słowapiosenekMadonny1Po-
wtarzająsięuporczywienatysiąceznanychsposobów,
patrzęwprzestrzeńleniwierozognionymwzrokiem,pró-
bujączapomniećowyłaniającymsięzpustkidniu,gdy
naglenatekstMadonnynakładasięjakaśfraza,którana-
pełniamnieniemązgroząsamotnydomeknawsi,dud-
niwmojejgłowieipowracasetkamipowtórzeń1[111]
Wmieściegrasujejakiśmaniak,któryzatruwawodęEvian
wlitrowychbutelkach,zmarłojużsiedemnaścieosób1Pi-
szesiętakżeożywychtrupach,powszechnymnastroju
przypadkowości,niedopasowaniainiezrozumienia261
Punktemgranicznymtejwersjikryminałujestwięcsza-
leństwo,pozaktóreniemożnawykroczyć
27
.
TypologiaMalmgrenamaoczywiściesłabepunkty(przy-
kładowo:wnurcieczarnegokryminałuniezmieścisięSokół
26
B.E.Ellis,AmericanPsycho,przeł.J.Polak,Poznań:KantorWydawniczy
SAWW1994,s.409.
27
WprzypadkuAmericanPsychoztakąinterpretacjąkonkurujeeksplika-
cjaegzystencjalna,wktórejmyślPatrickBateman,Dchodzącareklamadlaelit
iostatecznywytwórproductplacement”,jestucieleśnieniempostmodernistycz-
nejkulturyzłożonejzDmaseknałożonychnamaski”.Zbrodniczadziałalność
bohaterapowieścimożebyćwięctraktowanajakopróbawydostaniasięze
światasymulakrówiruchwstroJa(cokolwiekwkulturzewspółczesnejto
znaczy).Takąinterpretacjęproponujem.in.A.E.Blazer,ChasmsofReality,
AberrationsofIdentity:DefiningthePostmodernthroughBrettEastonEllis’sAmeri-
canPsycho,DTheJournalofAmericanPopularCulture”2002,z.1(cytaty
wprzypisiepochodząztegoartykułu).
34-35