Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Definicje–omnibusowepublicrelations
Wartopodkreślić,żepublicrelationsniejestaniautoreklamą,ani
propagandą,chociażniemożnalekceważyćtychnarzędzioddziaływa-
nia.DoutożsamianiaPRzzachowaniemklakierów,pochlebcówiin-
nychDchwalców”zachęcałopowoływaniesięwwielupublikacjachna
rzekomąbiblijnązasadę:Dodobrychuczynkachiichrozgłaszaniu,nie
zapominajcie”.Podawanejestźródłocytatu:ListdoHebrajczyków
(13–16).OtóżtegozdanianiemaaniwLiściedoHebrajczyków,ani
wżadnejinnejczęściBiblii9.Wewskazanymmiejscujestnatomiast
zdanie(tłumaczenieza:Grecko-polskiNowyTestament,Warszawa
2003):DZaśodobroczynnościiwspólnocieniezapominajcie,ztakich
bowiemofiarjestzadowolonyBóg”.(Wtłumaczeniuonline.biblia:
DNiezapominajcieodobroczynnościiwzajemnejwięzi,gdyżcieszy
sięBógtakimiofiarami”).List,zawierającymiędzyinnymitozdanie,
zostałnapisanyprzezapostołaPawłaibyłskierowanydopierwszych
chrześcijan.Namawiałdozachowaniaskromnościiniesieniapomocy
bliźniemu.Niemiałnicwspólnegozpochwałąpróżnościczynawo-
ływaniemdoautopromocji.Towymyślonezdaniefałszywieprzypi-
sujepierwszymchrześcijanomdążeniedosamochwalstwalubsamo-
uwielbiania.Wieleosóbpowtarzających,bezsprawdzaniaźródeł,to
określeniezdajesięnierozumiećgłównegoprzesłaniaBiblii,wktórej
jedynąistotągodnąuwielbieniapozostajeBóg,arozgłaszanieswoich
dobrychuczynkówjestgodnepotępienia(przypomnijmysobieprzy-
powieściofaryzeuszach–wpopularnejopinii–ludziachchciwych
iobłudnych)10.
1.2.Definicje–omnibusowepublicrelations
PRinaczejpostrzegająekonomiści,inaczejpolitycy,dziennikarze,
działaczespołeczni,aktywiściorganizacjicharytatywnychiru-
chówspołecznych.WPolscespotykamysięgeneralniezkilkomazna-
9NatomiastwPierwszymLiścieApostołaPiotrazamieszczonozdanie,któremożna
byłobyuznaćzaznakomitąprzestrogędlawyznawcówtzw.czarnegoPR(ipolityków).
Brzminastępująco:DBoktochcebyćzadowolonyzżyciaioglądaćdnidobre,tenniech
powstrzymajęzykswójodzłego,awargiswojeodmowyzdradliwej”(1P3,10–Biblia
warszawska).
10Osobomszukającymmoralnegowsparciaswojejargumentacjiwświętychtekstach
polecićmożnabyłobyEwangelięwgMateusza(Mt10,26–33),wktórejczytamy:DJezus
powiedziałdoswoichapostołów:Niebójciesięludzi.Niemabowiemniczakrytego,co
byniemiałobyćwyjawione,aninictajemnego,oczymbysięniemianodowiedzieć.Co
mówięwamwciemności,powtarzajcienaświetle,acosłyszycienaucho,rozgłaszajcie
nadachach!”.Gwoliprawdzietrzebaoczywiściedodać,żeJezusniemówiłopublic
relations,leczopotrzebieodwagiwewangelizacji.
27
