Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
POZAGRANICAMIPorównanie–kontekst–metodatowielojęzycznaseriawydawnicza
prezentującanowoczesne,historyczniezorientowanestudiakomparatystyczneikontekstowe
nadliteraturąpięknąukazywanąnamiędzynarodowymtleporównawczymoraznadjejprze-
kładamiirecepcją.Wseriipublikowanesąteżopracowaniaedytorskietekstów,nadktórymi
studiamogąznaczącoprzyczynićsiędorozwojubadańwtejdziedzinie.Ponadtowramachserii
drukowanebędąpraceteoretyczneimetodologicznepoświęconezjawiskomporównania
ikontekstuwbadaniachliteraturoznawczych,translatologicznych,interdyscyplinarnych
orazinterartystycznych.
BEYONDTHEBORDERSComparison–context–methodisamultilingualpublishingseries
presentingcontemporary,historicallyorientedliterarystudiesofcomparativeandcontextual
character.Literatureisdiscussedinfullawarenessofinternationalcomparativebackground,
withparticularattentiongiventothequestionsoftranslationandreception.Besides,theseries
publisheseditorialstudiesoftextsthatmaycontributetostate-of-the-artdevelopmentof
scholarship.Otherfeldsofinterestinclude:theoreticalandmethodologicaldissertations
focusedoncomparativeandcontextualstudiesonliterature,aswellastranslatological,inter-
disciplinaryandinterartisticresearch.
KOMITETREDAKCYJNY
Drhab.ŻanetaNalewajk(inicjatorkaserii),UniwersytetWarszawski
Prof.drhab.PiotrMitzner,UniwersytetWarszawski
Prof.LazarFleishman,UniwersytetStanforda
Drhab.ArentvanNieukerken,UniwersytetAmsterdamski
Drhab.TomaszWiśniewski,prof.UniwersytetuGdańskiego
DrKingaSiatkowska-Callebat,UniwersytetParyskiIV,Sorbona
DrArikoKato,UniwersytetStudiówZagranicznychwNagoi
Prof.drhab.IrinaAdelgejm,RosyjskaAkademiaNauk
Drhab.MartaKaźmierczak,UniwersytetWarszawski
