Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Odkrycieprzyjemnościczytaniajestdoświadczeniemintymnym.
Pojawiasięnagle,czasamiwcześniej,czasamipóźniejiniekiedyzosta-
wiawpamięciśladlektury,otwierającejnowe,wirtualneświatypełne
ludziizdarzeń,bądźwspomnienienieokreślonegobliżejzachwytudlaję-
zykaistylu,przybliżającegooweświaty.Osobiściedoprzyjemnościczy-
taniadojrzałamjakodziesięcioletniadziewczynka,którejzjakiejśokazji
podarowanoTrylogię.Dodzisiajczęstokorzystamztamtegowydania,
uznajęjezaswojąwłasnośćniepodzielną,choćnakażdymtomiewid-
niejepieczątkaninż.WładysławKosowski”,którąniegdyśmojasiostra
wzapaleporządkowaniarodzinnejbibliotekiostemplowaławszystkie
domoweksiążki.Tozwierzenieautobiograficznemasłużyćlegitymizacji
związkumiędzySienkiewiczowskąTrylogiąaprzyjemnościączytania,
jakioddawnapielęgnujęwswojejpamięci.
Niemuszęchybadodawać,żetaosobistanormaprzyjemnościczyta-
niasporozawdzięczamoimniezliczonympowrotomdoTrylogii.Płynie
stądwniosek,żewieloletnieobcowaniezdziełamiSienkiewiczaniemusi
umniejszaćfascynacjijegopisarskimkunsztem.Nadaluważam,żejestto
nietylkopisarzpierwszorzędny,aleiniezastąpionyprzywszelkichpró-
bachzrozumieniakulturowejspecyfikipolskości.Jegoumiejętnośćspoj-
rzenianarodzimetradycjewperspektywiedługiegotrwania,doskonałe
wyczucietego,oczymmożnapisaćwprost,acowypadałobydelikatnie
daćdozrozumienia,wwyjątkowysposóbłączysięzestylemgawędy
szlacheckiejnajwyższejpróby.Badaczeoddawnazwracalinatenfakt
uwagę,wskazującnaznaczenieżywychwzorów(KazimierzSzetkiewicz,
KorwinPiotrowskiiinni)orazinspirującelektury,wśródktórychnaczo-
łowysuwali,zresztąkorzystajączsugestiisamegopisarza,pamiętniki
JanaChryzostomaPaska.AlewśródlekturSienkiewiczaznaleźćteż
możnaiNoweAteny...ks.BendyktaChmielowskiego,iWojnęchocim-
skąWacławaPotockiego,iKsięgępamiętnicząJakubaMichałowskiego2.
Osobistegosentymentudodziełpisarzystaropolskichprzyszłynoblista
nigdyniekrył,asprawność,zjakąwykorzystywałzawartewnichin-
formacje,jestciągleimponująca.Kontaktzeświatemsarmackichidea-
łów,zauroczeniekwiecistymstylemdawnychmistrzów-wpołączeniu
2ŹródłaOgniemimieczemzob.J.KRZYŻANOWSKI:HenrykSienkiewicz...,s.115;
źródłaPotopuzob.J.KRZYŻANOWSKI:HenrykSienkiewicz...,s.135.
-M9M-
