Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.2.Współczesnyrosyjskiipolskidyskurs...
stanóworazsądówdotyczącychproblemowychaspektówżycia
21
społecznego(za:Kiklewicz2015:16).Jednocześnie,jakzauważa
BarbaraJabłońska,termintenbywazamienniestosowanyztaki-
miogólnymipojęciamijakΠjęzyk”,Πkomunikacja”czyΠinterakcja”
(Jabłońska2009:20).Dodajmy,żejesttodaleceuproszczone
rozumieniedyskursu.Coistotneznaszejperspektywy,wieluba-
daczyzajmującychsięanaliządyskursusilnieakcentujezwiązek
wypowiedzi(ustnejczypisemnej)zjejkulturowym,społecznym,
aprzedewszystkimsytuacyjnymikomunikacyjnymkontekstem.
Dyskursfunkcjonujebowiemwkonkretnychmiejscuiczasie,
wpewnejrzeczywistości.Trudnoniezgodzićsięzestwierdze-
niem,żedyskursyΠodzwierciedlająniejakowiedzęzbiorową
określonychgrupspołecznychookreślonymwycinkuświata
wokreślonymczasie”(Auer1999:243[za:Kujawa2009]).
Uczestnikamidyskursu,któremuchcemysięprzyjrzećwni-
niejszejpracy,wgłównejmierzepolitycyiobywatele,wtym
takżedziennikarzeipublicyści,komentującyrosyjskieipolskie
życiespołeczno-polityczne.WtymΠtrójkątnym”modeludyskur-
su-piszeMichałSarnowski-Πwszyscyuczestnicytraktowani
podmiotowo.Postaćorazfunkcjepolitykówispołeczeństwawe
wzajemnychrelacjachponiekądoczywisteiwynikajązutrwa-
lonychnormdyskursywnych”(Sarnowski2015:236).Wszystkie
trzygrupyniecoinaczejjednakrozkładająakcentyiinnyjest
ichudziałwdyskursie,majązatopewnąwłaściwośćwspólną,
mianowiciemożliwośćwpływania(wróżnymstopniu)narze-
czywistość.Kwestiezwiązanezotaczającąrzeczywistościąko-
mentowanenabieżąco,stającsiętematemrozmów,wypowiedzi
publicznychiprywatnych,analizpublicystycznychinaukowych.
Trzebawyraźniepodkreślić,żeuczestnicyitwórcydyskursuod-
działująnasiebiewzajemnie.Dyskursjestformąkomunikowania
sięautorazodbiorcą,ajegojakośćzależywznacznymstopniuod
doboruśrodkówjęzykowych.Wartozatemprzyjrzećsięwłaści-
wościomwypowiedzi,uwzględniająclingwistyczneikomunika-
cyjneaspektydyskursu.Interesowaćnaszatembędątakiejego
realizacje,jaktekstykomentarzeorazwypowiedzipolitykówdo
politykówiopolitykach,atakżekierowanedoobywateli,ponad-
toróżnegatunkiprasoweczywywiady.Należyzwrócićuwagę,
żemająonenajczęściejperswazyjnycharakter,acozatymidzie
-Πautorzytakichtekstówstawiająsobiezacelprzekonanieod-