Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Aktualizacjezwrotu
kierować,rządzić,sterowaćztylnegosiedzenia,fotela
wewspółczesnejpolszczyźnie
Tytułowegozwrotunienotująsłownikiogólnejęzykapolskiego1,choćjakpo-
kazująkwerendymateriałowe,funkcjonujeonwpolszczyźnieodlat90.XXwieku.
Porazpierwszyzwiązekzostałodnotowanywwydanejwroku2004publikacjiNowe
słownictwopolskie.Materiałyzprasylat1993-20002.Opatrzonogotamkwalifikato-
rempot.[oczne],objaśnionozapomocądefinicjirealnoznaczeniowej:Cwpływaćna
ważnedecyzjepolitycznerządu,niemająckutemustosownychuprawnień,wsposób
niejawny,nieformalnie)
,izilustrowanopochodzącymzroku1999cytatemznPolity-
ki”:nWszyscyanalitycypoutworzeniurząduJerzegoBuzkawywoływaliwilkazlasu
publiczniesugerując,żetoKrzaklewskijestsuperpremieremikierujeztylnegosiedze-
nia”3.Dodajmy,żeanalizowanyfrazeologizmznalazłsięrównieżwwydanejwroku
2013monografiiSłowa,słowa…Czyjeznasz?podred.T.Smółkowej,wktórejprzypi-
sanomujednakpostaćwariantywną:kierować,rządzić,sterowaćztylnegosiedzenia,
fotela,aalternacjedotyczyłyzarównokomponentuwerbalnego,jakinominalnego.
Kwalifikator,definicjęicytatilustrującyużyciezwiązkupozostawionobezzmian4.
1
Mamnamyśliwszystkietradycyjnesłownikiogólnejęzykapolskiego,poczynającodSłownika
językapolskiegopodred.WitoldaDoroszewskiego(Warszawa1958-1969),ażpowydanywroku
2018Wielkisłownikjęzykapolskiegopodred.S.Dubisza(t.I-V
,Warszawa2018).Zwrotunie
notujerównieżinternetowyWielkisłownikijęzykapolskiegopodred.P
.Żmigrodzkiego,http://
wsjp.pl/index.php?pwh=0,dostęp21.01.2019.
2
Nowesłownictwopolskie.Materiałyzprasylat1993-2000.CzęśćII:I-O,podred.T.Smółkowej,
Kraków2004,s.52.
3
Ibidem.
4
Por.Słowa,słowa…Czyjeznasz?,podred.T.Smółkowej,Kraków2013,s.288.
