Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Copyrightwydaniapolskiego©2017byWydawnictwoCzelejsp.zo.o.
ŻYLAKIPRZEŁYKUIŻOŁĄDKA:ASPEKTY
HISTORYCZNE,SYSTEMYKLASYFIKACJI
IOCENY–WSZYSTKO,COWARTOWIEDZIEĆ,
WJEDNYMMIEJSCU
Tłumaczenieartykułu:
Oesophagealandgastricvarices:historicalaspects,classificationand
grading:everythinginoneplace
CyriacAbbyPhilips,AmrishSahney
DepartmentofHepatology,InstituteofLiverandBiliarySciences,NewDelhi,Delhi,Indie
GastroenterologyReport2016August,Title:Oesophagealandgastricvarices:historicalaspects,
classificationandgrading:everythinginoneplace;4(3),pages:186-195;DOI:10.1093/gastro/gow018;
Author:CyriacAbbyPhilips,AmrishSahney;Publisher:OxfordUniversityPress;©TheAuthor(s)2016
PublishedbyOxfordUniversityPressandSixthAffiliatedHospitalofSunYat-SenUniversity.
Licencjonodawcanieodpowiadazakompletnośćidokładnośćtłumaczenia.
Streszczenie
Znajomośćzasadpostępowaniawprzypadkuobecnościżylakówprzełykuiżołądkajestkluczowa
wleczeniunadciśnieniawrotnego.Powstałowieleklasyfikacjiimetodocenyichzaawansowania
wróżnychrejonachświata.Wartykuleomówiononajczęściejstosowanewrazzhistorycznymi
aspektamiichpowstaniaprzyużyciutabeliosiczasu.Artykułzapewniateżmożliwośćpoznania
ewolucjiwiedzyonadciśnieniuwrotnymichorobieżylakowej.
Słowakluczowe:żylakiprzełyku,żylakiżołądka,klasyfikacje,nadciśnieniewrotne
NADCIŚNIENIEWROTNEIŻYLAKIPRZEŁYKOWO​-ŻOŁĄDKOWE
–ASPEKTYHISTORYCZNE
W1877r.,zanimjeszczepoznanorolęnadciśnieniawrotnegowrozwojuchoroby
żylakowej,NikolaiEckwykonałzsukcesemzespoleniawrotno-systemoweu8
psówzwodobrzuszem(tzw.przetokaEcka).Siedempsówzdechłowkrótkim
okresiepozabiegu,alejedenprzeżył2,5miesiącaibyłwtymczasiepoddany
obserwacji,poczymuciekłzlaboratorium.Wtensposóbpotwierdzono
bezpieczeństwoskierowaniakrwizukładuwrotnegodosystemowego[1].
Historiapoznaniaanatomiinaczyńkrążeniawrotnegoiichzwiązkuzrozwojem
żylakówprzełykurozpoczynasięodbadańVesaliusaw1543r.[2]orazopisu
krwawienia,przedstawionego2wiekipóźniej,przezMorgagniego[3].W1841
r.Raciborskijakopierwszyodkryłkolateralełączącekrążeniewrotne
isystemowe,adekadępóźniejSappeyopisałżylakiprzełyku[4,5].W1903
r.VidalwykonałzsukcesemprzetokęEckau26-letniegomężczyzny
zwodobrzuszem[6].
Zrozumienie,żenadciśnieniewrotneprowadzidorozwojuchorobyżylakowej