Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ŻYCIEITWÓRCZOŚĆPOETY
ukochanegoRzymu29.WtymczasieOwidiusztworzydalej,jak-
kolwiekpoezjataprzezwielelatnieznajdowałauznaniawoczach
filologów,jakozbytpłaczliwa,rzekomouniżona,pozbawionaowej
słynnejOwidiańskiejlekkości.Dopieroodpółwieku30datujesię
renesanspopularnościobuzbiorówpoezjiocharakterzewyraźnie
autobiograficznym,powstałychwczasiewygnania31.Jeślibędziemy
sięzżymaćnapewnąmonotoniętychsmutnychelegii,tozpewno-
ściąznajdziemyestetycznąprzyjemnośćwobcowaniuzjęzykiem
poetyckimNazona,jakoautonomicznejwartościnajwyższejpróby.
AnatchnieniezesłaneprzezMuzynieopuściłopoetynawetwtak
trudnympołożeniu.Wciągutych10latpowstałbowiempokaźny
zbiórelegii,wktóregoskładwchodząwpięciuksięgachŻale(Tristia)
orazwczterech-ListyznadMorzaCzarnego(EpistulaeexPonto).
Pamiętajmyprzytym,żeOwidiusz-wygnaniec,mimoobojętności,
jakiejprzezlatadoświadczałzestronykrytyków,byłwzorcemiwzo-
remdlaemigrantówpolitycznychzwielukrajów32(takżezrozbio-
rowejPolski),którzyczęstoodwoływalisiędoniego,naśladowali
29Dyskusjenatentemattrwająwłaściwiedodzisiaj.Poetawspomina,że
przyczynąbyłycarmeneterror(pieśńibłąd/nieporozumienie),alena
tematbłęduniepiszenickonkretnego.Winąobarczaswepoezjeero-
tyczne,szczególnieSztukękochania.ByćmożeOwidiuszstałsięswo-
istymkozłemofiarnym,obwinionymnieoficjalnieodemoralizacjęJulii,
wnuczkiAugusta,prowadzącejbardzoswobodnystylżycia.Sątojednak
tylkodomysły.
30
Przełomowądatąwtymrenesansiezainteresowaniatwórczościąwygnańczą
NazonabyłamiędzynarodowakonferencjazorganizowanawBukareszcie
w1957r.,w2000.rocznicęurodzinpoety.
31
Dopatrzonosięwwygnańczychwierszachnierzadkiejsubtelnejironii
wobecwładcyRzymu,poczuciawielkościpoetyckiejtwórcyidumnejnie-
zależnościpoety,mimotakwielkiejnierównowagisiłpomiędzyAugustem
iwygnańcem.
32
PodjegowyraźnymurokiembyłniewątpliwiePuszkin,por.wierszDo
Owidiuszaz1821r.Zob.G.Schade,PushkinandOvid,nSymbolaePhilolo-
gorumPosnaniensium”2019,vol.29,no.2,s.105-117.
12
