Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
HEROIDYDATOWANIE,
RECEPCJA,PRZEKŁADY
PROBLEMDATOWANIAORAZAUTORSTWA
PiszącoHeroidach,niesposóbpominąćmilczeniemtoczącejsię
oddawnadyskusjiodwóchpodstawowychaspektachichpowsta-
nia-datowaniuiautorstwie.Dokładneokreślenieczasupowstania
Heroidnastręczabowiembadaczomtrudności1.Wwypadkulistów
pojedynczychprzyjmujesię,żezostałyonenapisanepomiędzy
19r.p.n.e.i1r.n.e.Datyteustalononapodstawiewzmianeksame-
goNazona,gdyżwdrugim,opublikowanympo19r.p.n.e.,wydaniu
AmoresOwidiuszwspominaperyfrastycznie,żezajmujesięobecnie
tworzeniemSztukikochaniaorazHeroid2,awopublikowanejna
przełomieerArsamatoriapiszeonichjakoojużwydanych3.Przy
czymwartopodkreślićfakt,żewymienieniewAmoresbohaterek
ibohaterówzaledwiedziewięciuHeroidstałosięzczasempierwszym
argumentemwdyskusjinadautorstwemposzczególnychutworów
1
Przeglądstanowisknatentematzob.H.Jacobson,Ovid’s„Heroides”,Prin-
cetonUniversityPress,Princeton1974,s.300-318.
2
3
AmoresII,18,19-34.
ArsamatoriaIII,343-6:Devetribuslibris,titulusquossignatAmorum,/Elige,
quoddocilimolliterorelegas:/VeltibicompositacanteturEpistolavoce:/
Ignotumhocaliisillenovavitopus.
39