Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
jakorodzajwładzypolitycznej,jakąmonarchiahiszpańska,apóźniej
rządypaństwahiszpańskiegoprzyjęłynaposzczególnychetapach
historycznegorozwoju,polegającejnanarzucaniusiłąinnym(wtym
Katalonii)swoichprawizwyczajów.
Jeślichodziomanipulację,totrudnoolepszyprzykładniżksiąż-
kaBrevissimarelaciódeladestrucciódelahistória.Lafalsifcaciódela
descobertacatalanad’Amèrica
62
(Krótkarelacjaozniszczeniuhistorii.Oszu-
stwokatalońskiegoodkryciaAmeryki),wktórejJordiBilbenymodelem
uczyniłtwierdzenie,żeodkrycieAmerykibyłodziełemKatalonii,
afakt,żedohistoriiprzeszłojakoodkrycieKastylii,jestwynikiem
historycznegooszustwa,któregodokonałaKastylia(szczegółowo
piszęotymwrozdzialetrzecim).Konkretyzacjawtymprzypadku
poleganazastosowanejwksiążceretoryce.Częstostosowanąstra-
tegiąjestrównieżnadawaniepublikacjomprowokacyjnychtytułów,
któreaprioriinformujączytelnika,zjakimtypemnarracjimado
czynienia.Możnatuwymienićjednoznacznieantykastylijskie/an-
tyhiszpańskieprace,jakchoćbyCatalunya,naciósotmesa63(Katalonia,
naródpoddany)FèlixaCucurulla,25presospoliticsdel171464(25więź-
niówpolitycznych1714roku)AntoniaMuñozaiJosepaCaty,Inquisició
iDecadència.OrigensdelgenocidilingüisticiculturalalaCatalunyadel
segleXVI
65
(Inkwizycjaidekadencja.Korzenieludobójstwajęzykowego
ikulturowegowXVI-wiecznejKatalonii)JordiegoBilbenego,Lahistória
indignadadelscatalans.Sobreeldesencaixcatalàialtresimpotèncieshispa-
nes
66
(OburzającahistoriaKatalończyków.Okatalońskimrozejściuiinnych
słabościachhiszpańskich)XavieraEscuraiDalmauczyL’ADNsobirà
delpoblecatalà.800anysdeCatalunyalliuredelsCarolingsalsBorbons
(878-1714)67(SuwerenneDNAkatalońskiegoludu.800latwolnejKata-
lonii:odKarolingówdoBurbonów878-1714)SantiagoSuñolaiMoliny.
Zdrugiejstronymamypracewyraźnieprohiszpańskiewswojej
wymowie,jak«Adiós,España».Verdadymenitradelosnacionalismos68
62Bilbeny2014.
63Cucurull1981.
64MuñoziCatà2011.
65Bilbeny2019.
66EscuraiDalmau2012.
67SuñoliMolina2015a.
68Lainz2004.
34
AdamMickiewiczUniversityPress©2021