Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ROZDZiAŁii:
POSTĘPOWANiEBADAWCZE
49
kobietamidecydujemiędzyinnymifakt,iżosobomtejsamejpłcibadane
sąwstaniepowiedziećowielewięcejniżbadaczowi-mężczyźnie.Dotyczy
towszczególnościosóbżyjącychwspołeczeństwach,gdziewładzajest
przezmężczyznsilniekontrolowana(Kakuru,Paradza,2007,s.296).
Wbudowaniurelacjizbadanymikobietamipomogłomitakżemoje
pochodzenie.UrodziłamsięiwychowałamwBielskuPodlaskim.Ułatwi-
łomitozrozumieniewieluopowieści,którezwiązanebyłyzmiejscami
iwydarzeniamistanowiącymielementnaszegowspólnegodoświadczenia
–doświadczeniawynikającegozbyciamieszkankamiBielskaPodlaskiego.
Nakształtrelacjizbadanymi,zktórychpołowabyławyznaniakatolickie-
go,apołowaprawosławnego,miałteżzpewnościąwpływfakt,iżdorasta-
łamwrodzinie,gdzieobietradycjereligijneprzenikałysięnawzajem.
Zawarunekkoniecznypomagającywnawiązaniuporozumieniazba-
danymikobietamiuznałamrezygnacjęzjęzykanaukinarzeczjęzykapo-
tocznego.Dziękitemunaszerozmowymiałyszansęprzebiegaćwnatu-
ralnejatmosferze,cojestniezwykleistotnezperspektywyprowadzonych
przezemniebadań.Stosowaniejęzykanaukiwmiejscejęzykapotocznego
gwarantujebowiemzgromadzeniesurowychraportów,aniehistoriiżycia
(Shacklock,Thorp,2004,s.157).Badaczniemożeponadtoposługiwaćsię
kategoriaminiezrozumiałymidlabadanego(Bauman,1998,s.59–61).
Powstępnejrozmowiesłużącejnawiązaniuwięziizdobyciuzaufania
zadawałammoimrespondentkompytanieinicjującewypowiedźautobio-
graficzną–najważniejszepytaniebadawcze,któregocechępodstawową
stanowiotwartośćizdolnośćuruchomieniaprocesuswobodnegoopowia-
daniahistoriiswegożycia(initialopen-endedquestion)(Riessman,1993,
s.54).Pytaniebrzmiało:„Proszęopowiedziećmioswoimżyciu:jakwy-
glądałoPanidzieciństwo,młodośćiżyciedorosłe”.
Wtrakcietrwaniawywiadówstarałamsięzdobyćwieledanychszcze-
gółowychistotnychzracjipodjętychprzezemnierozważań.Naturalny
przebiegwywiadów,przypominającyswobodnąrozmowę,częstopowodo-
wał,żemojerozmówczynieniewplatałyichsamodzielniewtreśćswoich
wypowiedzi,skupiającsięnaokreślonychwątkachsnutychprzezsiebie
opowieści.Dlategoteżniejednokrotniezadawałamkolejne,bardziejszcze-
gółowepytania.Starałamsięczynićtowstosownychdotegomomentach,
byniezakłócićprzebiegunaszegospotkania.
Wywiadyrejestrowałamprzypomocydyktafonunakasetachmagne-
tofonowych.Pozwoliłotozachowaćnaturalnycharakterprowadzonej
rozmowy.Wtrakciebadaniamogłampozwolićsobienarezygnacjęzno-
towaniamoichspostrzeżeń,którespisywałampozakończeniubadania
iopuszczeniudomumoichrespondentek.Sporządzonenotatkistanowi-
