Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
42
Jakiepaństwonarodowe?
nąideologią
rycznegoczasu.Metysażbowiem
nadrabiniespołecznejutrwalonejwkoloniach
niemożliwośćasymilacji
obywatelstwa
postkolonialnej
ijestniedopomyślenia”(Kwaterko2003:30).
’
’
watmosferzektórejkrystalizujesiępewnawizjahisto-
czylito
’
acowczasieRewolucjiFrancuskiejjeszczezatrważa
’
cobędziemiałokluczoweznaczeniewdobie
’
adalej-pełnejintegracjiażpouzyskanie
’
pozwalającnapionowąmobilność
’
zapowiadałnieuchron-
ustaleniastopniaudziałuczarnychwbiałymspołeczeństwie.Białypo-
Zatemwszelkieklasyfikacjerasowezmierzałydo
”
naukowego”
zostałjednakideałem
wejpsychofizycznejdominacji
wartości.Kwaterkopiszeo
cymsięprzekształcaniu
bieitraktowanie
32).StądteżnaKaraibachpolitykawybielania(blanqueamiento)była
”
Białegojakoidealnegowzorca”(Kwaterko2003:
’
któryczarnybezwiednie
”
Ja”w
”
permanentnejschizofrenii”iniekończą-
”
’
Innego”przezwyparciesięsamegosie-
zinternalizowałdoswojegosystemu
’
wwynikuwielowieko-
nietylkonarzuconaprzezkolonialnebiałewładze
przyjmowanaprzezczarnychjakowłasnastrategiaprzetrwania.Trzeba
’
aleczęstobyła
jednakżepamiętać
głównie)kolorskóry.Wokreśleniukolonialnejróżnicyznaczenieod-
’
żemarkerembielijestoczywiścienietylko(choć
grywająnp.akcent
2003:24).
’
język
’
postawa
’
kulturaczyzwyczaje(Grosfoguel
soweodciskająswojepiętnonaspołeczeństwachkaraibskichdodzi-
Zaskakujące
’
jakwczesnokolonialnehierarchiczneklasyfikacjera-
siaj.Podróżdziewiętnastowiecznegowiktoriańskiegohistorykaipisa-
rzaJamesaAnthony’egoFroude’apoKaraibachzaowocowałaksiążką
TeEnglishintheWestIndiesor
lekkonapisanaksiążka
bardzopoważnycel-rozniecićwumysłachBrytyjczykówentuzjazm
’
pełnaosobistychanegdot
’
TeBowofUlysses(1888).Byłato
’
którajednakmiała
wobecideikolonialnej
Froude’aatakowałmieszkańcówbrytyjskichkoloniinaKaraibachza
’
którąautorsamgorliwiewyznawał.Trawelog
dążeniadosamorządności.Niewielupamięta
nidadczykJohnJacobTomasnapisałinteligentnąodpowiedźnatę
’
żejużrokpóźniejTry-
pracę:Froudacity:WestIndianFablesbyJamesAnthonyFroude.Dużo
bardziejżywotneokazałysięsłowawiktoriańskiegohistoryka
stwierdzał:
rakteremiwłasnymcelem”
doFroude’a
wpostrzeganiuczarnychiIndusów.Wistotnychaspektach
niachisłownictwieNaipaulnaśladujedawnychkolonizatorów.Gdy
”
’
Niematamludziwprawdziwymsensietegosłowa
wdużejmierzeuznajeireplikujekolonialnydyskurs
.V.S.Naipaul
’
współcześnieodwołującsię
’
założe-
’
’
zcha-
który
Froudepiszeo
”
wnętrzniejednorodne
czarny”i
”
Indus”
”
Afrykanach”i
.JakpiszeShaliniPuri
’
więc
”
czarny”i
”
Azjatach”
”
’
Indus”reprezentującałąrasę
obiekonstrukcjerasysąwe-
’
Naipaulużywaterminów
’
