Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
KrzysztofMaciejKowalski
wpołączeniuzwysokąjakościąkompozycjiiwykonaniamajuskułowychliter
pozwalająnauznaniejegowysokiegopoziomuartystycznego.
Mosiężnypierścień(ozewnętrznejśrednicy26mm,grubości2,1mm,szeroko-
ści8mmiwadze7,06g)mawypukłypasinskrypcyjnyodługości81,64mm,ze
specjalniewyodrębnionąbanderoląoszerokości4mm(il.2).Najegozewnętrz-
nejpowierzchnizostaławyrytainskrypcja,złożonazlitermajuskułygotyckiej,
onastępującymtekście:MARIAMARIA(wysokośćliter3mm).Itenpierścień,
zuwaginapokaźnerozmiarynapewnomęski,wskazujenaoddaniesięopie-
ceosobyświętej,tymrazemwyłącznieNajświętszejMaryiPanny.Wezwanie
poleganadwukrotnymwypowiedzeniuwtekścieinskrypcjijejimienia.Ztego
względunapisniezostałuzupełnionyrozdzielnikami,niemawięcwyraźnego
początku.FormaliterwskazujenawykonaniepierścieniajeszczewXIVw.Wy-
grawerowaneliterymajuskułowe,jakkolwieksąwykonanebardzodokładnie,
niewypełniają,zapewnezgodniezzamierzeniemmosiężnika,całejszerokości
pasainskrypcyjnego.Technikagrawerunkupołączonazoryginalnieukształto-
wanąpowierzchniązewnętrznąstworzyłatakżewtymwypadkurealizacjępier-
ścieniaowalorachartystycznych.
Mosiężnypierścień(ozewnętrznejśrednicy22,55mm,grubości1mm,szero-
kości4,8mmiwadze1,70g)mapłaskipasinskrypcyjnyodługości70,80mm,ze
specjalniewyodrębnionąbanderoląoszerokości3mm(il.3).Najegozewnętrz-
nejpowierzchnizostaławytłoczonainskrypcja,złożonazlitermajuskułygotyc-
kiej,onastępującymtekście:+BUASXPMARIANIP(wysokośćliter3mm).
Teksttejinskrypcjiniewpełnijestzrozumiały.Środkowaczęśćnapisu,XPMA-
RIA,tozpewnością:CHRISTUSMARIA,trudnojednakwłaściwiezidentyfko-
waćsensBUASiNIP(alboHIP).Pierścieńtenzostałdośćnietypowoprzygoto-
wany,amianowicienieodlanogo,tylkozpłaskownikazwytłoczonąinskryp-
cjąwyciętoodpowiedniodcinek(byćmożenaokreślonypalec),któregokońce
zlutowano.Wykonanieniejestzbytprofesjonalne.Inskrypcjaskładasięjednak
zlitermajuskułowychbardzopięknie,ozdobnieopracowanych,wskazujących
napowstanieobiektunaprzełomieXIViXVw.
Mosiężnypierścień(ozewnętrznejśrednicy23,25mm,grubości1,6mm,sze-
rokości6mmiwadze3,90g)mapłaskipasinskrypcyjnyodługości73mm,ze
specjalniewyodrębnionąbanderoląoszerokości4mm(il.4).Najegozewnętrznej
powierzchnizostaławytłoczonainskrypcja,złożonazliterminuskułygotyckiej,
onastępującymtekście:+mir*irsav*mvs*veh*v(wysokośćliter4mm).
Identyfkacjatreścitegonapisuiwłaściwajejinterpretacjanastręczajeszczewię-
cejtrudnościniżwpoprzednimprzypadku.Literyminuskułowezostałyprzy-
gotowanewklasycznejformieminuskułygotyckiejopięknychproporcjach,ich
kształtwskazujenawykonanieprzedmiotuwXVw.Wyrazynapisupoprzedzo-
noznakiempoczątkowymwpostacikrzyżaorazrozdzielononajpierwpięcio-
ramiennągwiazdą,adalejtrzemapięciopłatkowymirozetkami.Odlanelitery
