Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
14
Islam,Arabowieiwizerunekkalifów…
wiedzynietylkozzakresuhistorii,aletakżenp.teologii,niemógłbyć
tąsamąosobą,którazostałaprzedstawionawewspomnianychdwóch
dziełach
2
.Reasumując-TeofanesWyznawcaniemógłbyćautorem
Chronografii.Trudnonieodnieśćsiędotychsupozycji.Wydajesiębowiem,
żesugerującytakierozwiązaniezdająsięzapominać,jakieśrodowisko
reprezentowałTeofanesijakimiśrodkamidysponował
3
.Trudnospodzie-
waćsiębynawetwkontekścieprzedstawionejwewspomnianychpowyżej
dziełachbiograficznychpracykopistywykonywałjąsam.Sądzę,żemożna
zdużądoząprawdopodobieństwadomniemywać,iżstałnaczelejakiegoś
większegozespołumnichówzajmującychsiętymizadaniami,apracują-
cychwramachwspólnoty-klasztoru,któryzałożył.Czyżmożnawykluczyć,
żezespółtenpomagałrównieżprzygotowywaćChronografię?
4
Takczy
inaczejwięc,Teofanesmógłuczestniczyćwpracachnadwspomnianym
dziełem.Należywtymmiejscuprzypomniećjakąnajprawdopodobniej
pozycjęwKonstantynopoluuzyskałwkońcuVIIIw.JerzySynkellos,
któregopracękontynuowałprzecieżWyznawca.Chociażniewiemy
zbytwieleojegożyciorysie(byłmnichem,przezjakiśczasprzebywał
wPalestynie,prawdopodobniewstarejławrześw.Charitonawpobliżu
Tekoa,mieszkałprzezdłuższyczaswKonstantynopolu
5
)tonajważniejsza
2Por.P.Speck,DerCzweite)Theophanes.EineThesezurChronographiedesTheo-
phanes,PB13,1994,s.431-483.
3
Biorącpoduwagęzarównofunkcjęjakąsprawował,przełożonegoklasztoru,jakipo-
chodzeniezzamożnejrodziny,możnasobiewyobrazić,żeTeofanesmógłliczyćna
pomocnietylkoosobistegosekretarza,aledysponowałzespołemprzeszkolonych,zawo-
dowychbibliotekarzyikopistów:M.Debié,TheophanesCOrientalSource).Whatcan
welearnfromSyriacHistoriography?,[in:]StudiesinTheophanes,edsM.Jankowiak,
F.Montinaro,Paris2015[=TM19],s.375.
4Niebyłobywtymnicdziwnego,biorącpoduwagępóźnoantycznetradycjepole-
gająceczęstonapracyzespołowejnaddanymdziełem,gdzierolęautoraprzyjmowałten,
któryautorytatywniedecydowałowłączanymdodanejkronikimateriale,wybierającgo
idokonującpewnychskrótówlubrozszerzeń,zlecającjednakowożwykonaniezadania
podwykonawcom.DobrymprzykłademmożebyćtutajchociażbydziałalnośćEuzebiu-
szazCezarei:M.Cassin,M.-Y.Perrin,M.Debié,G.Traina,Laquestiondes
éditionsdel)HistoireecclésiastiqueetlelivreX,[in:]EusèbedeCésarée,Histoireecclé-
siastique:commentaire,edsS.Morlet,L.Perrone,Paris-Brescia2012,s.185-206.
5
WarrenTreadgoldwswojejpracypoświęconejJerzemuniewyklucza,że
pochodziłonzpółnocnejSyriiizwiązanybyłnapoczątkuswojejkarieryzpatriarchatem
