Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
rozpaczliwelistydodomu,błagałem,żebymniestamtądza-
brali.Rodzicemusielimnieoddać,boniemoglisobiezemną
poradzić.Byłemdzieckiemnerwowochorym,zlękaminoc-
nymi.Wsanatoriumpełnobyłotakichdzieci,którewnocy
trzebabyłowynosićnazewnątrz,żebysięwywrzeszczały.
Byćmożenaneurozęwpłynąłuwypadek”-takJacekHu-
go-Badermówioutracieoka,które,jakokilkulatkowi,wtrak-
ciezabawywIndianwybiłmustrzałązłukukuzyn.-Wogóle
tegoniepamiętam.MamtylkomigawkizokulistykinaBiela-
nach.Zaprzyjaźniłemsiętamzfantastycznymgościem,który
byłbandzioremzdużymwyrokiem,oczympolatachopowie-
działamimama.Doszpitalatrafiłzwięzieniazsamouszko-
dzeniem,powiedziałmi,żesobiepoprostuołówekkopiowy
starłnaproszekiwsypałdooczu.Mieliśmysztamę,dodziś
gopamiętam.Bandyckiwyglądmiał,odsiadywałbardzodługi
wyrok,niewiem,czyniezazabójstwo.Leżeliśmynałóżkach
oboksiebie,byłemjegowzrokiem.
Czytraumazdzieciństwaiodseparowanieodrodziny
wpłynęłynawykształceniesięwpóźniejszymreporterze
upodobaniadowłóczęgiipopadaniawkontrolowanenie-
bezpieczeństwo,ubarwianiarzeczywistości,atakżesympa-
tiidlawykluczonych?JHBuchylasięprzedodpowiedziąna
topytanie.RobertBonazzi,biografJohnaHowardaGrif-
fina-reportera,któryjakojedenzpierwszychwizualnie
przeistoczyłsięwAfroamerykanina,bynawłasnejskórze
sprawdzić,czyPołudniepozostałorasistowskie-wiążeem-
patycznośćautoraCzarnegojakjazdoświadczonąprzeznie-
goślepotą(Grifnnajakiśczasstraciłwzrokwtrakciewoj-
ny,odszrapnela)6.Bonazziargumentuje,żeutratawzroku
6
R.Bonazzi,ManintheMirror:JohnHowardGrifnandTeStoryofBlack
LikeMe,OrbisBooks,NewYork1997.
29
WSTĘP
