Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
48
Komunikacjakulturowa
u
sztucznieujednolicającakomunikacjaspołeczeństwaprzemysłowego,
gdziekulturowośćkomunikacjijestzakwestionowana,ponieważlu-
dziebardziejsięróżniąwtreściachiformachkomunikacyjnychod
tego,comaimdozaproponowaniakulturamasowa,
u
komunikacjaspołecznościwielokulturowej,gdziekulturowośćjest
zbytsilniezwiązanazżyciemjejposzczególnychnarodowychczęści
składowych
48.
Międzytymidwomawymiaramiznajdująsięczłonkowiespołeczności
igrup,którychformykomunikacjiukształtowałysiępozagranicamiujed-
noliconychkulturspołeczeństwaprzemysłowego,atakżepozagranicami
określonejkulturynarodowej.Wychowalisięoninaprzecięciusięwielu
kulturnarodowych,przechodzącswojeprocesysocjalizacjiwróżnych
kulturach.Totrzeciwspółczesnyproblemkomunikacjikulturowej49.
Bytozróżnicowanieprzezwyciężyćipozwolićwspółczesnymludziom
porozumiewaćsięskutecznie,dokonujesięgwałtowneprzyśpieszenie
komunikacyjne,któregoefektyktośprzyrównałdoWieżyBabel.Ludzie
napotykająwswychpraktykachkomunikacyjnychzbytwieleformitreści.
Wrezultacienieznajdująkulturowegooparciadlaswejkomunikacji
wdziedzictwiespołeczeństwaprzemysłowego,botodziedzictwojestdla
nichzbytubogie,natomiastniepotrafiąznaleŹćwspólnotykulturowej
wsytuacjiwielokulturowej,ponieważwskazujeonanarozwiązaniazbyt
różne,wkońcutworząnowąkulturowośćkomunikacjiwmiaręwyła-
nianiasięnowychgrupispołeczności.
5.4.Zmianaludzkiegointerfejsu
Ludzie,zktórymidziśkomunikujemysię,przestająprzypominaćspo-
łeczeństwomiejskie.Jesttozakończenieokresu,gdyzbiorowośćprzestrzen-
nabyłasynonimemspołeczności.
Widzimytodobrzewzmianiemetaforykiwskazującejnaspołeczność.
DSąsiedzi”,Dgromada”,Dludzkiemrowisko”,Dwielkomiejskitłum”czyDsa-
motnytłum”-metaforykiedyśstosowanedlaokreśleniaformżyciana
wspólnejprzestrzeni,wsi,apotemmiasta,ustępujądziśanalogiiDsieci”.
48Wielokulturowośćkojarzysiędziśzwizjąróżnychgrupwgettachniełączącychsięzesobą,podczsgdy
sytuacjęwzajemnegołączeniasięludziróżnychkulturchętniejnazywasięinterkulturalnością.
49Por.M.Ratajczak:Różnorodnośćkulturowawmediach.Doświadczeniaeuropejskie.Warszawa2012.
