Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rzemieślnikczyartysta?OswaldvonWolkensteina…
charakteruportretu,apoetęmożnazidentyfikowaćtylkodziękipod-
pisowiiherbowi51.
DziełoOswaldavonWolkensteinjestzdaniemMarcaLewona
takzłożone,jakjegoosoba.JakoznaczącypanzpołudniowegoTyrolu
iwpływowypolitykpodróżowałpocałejEuropieiobracałsięwwyż-
szychkręgach,coznajdujewyrazwjegodziele52.JakstwierdzaBarbara
Stuhlmeyer,Oswaldapoznajemyjakopewnegosiebie,osobęzdolnądo
forsowaniaswoichplanów,wrażliwegopoetę,genialnegokompozytora
isprawnegodyplomatę53.OswaldopisujeswojepodróżepoEuropie,
AzjiiAfryce,skuteczniekreującswojeartystycznewystąpieniawkrę-
gachrycerzyiksiążąt,coznajdujewyrazmiędzyinnymiwpieśni12
(InFrankereich):
InFrankereich,
Ispanien,Arrigun,Castilie,Engelant,
Tennmark,Sweden,Behem,Ungerndort,
inPüllenundAferen,
inCippernundCecilie,
inPortugal,Granaten,Soldanskron,
Diesechzehenkünigreich
habichumbfaren[ł]
Niemożedziwić,żeswojądyplomatycznąpodróżnazlecenieZyg-
muntadoPortugalii,naPółwysepIberyjskiorazdopołudniowej
ipółnocnejFrancji(Perpignan,Avignon,Paryż),którąpodjąłzciasnej
przestrzeniTyroluwwielkiświat,postrzegałjakoszczytowypunkt
swojegożycia,czemudawałwyrazwswoichpieśniach54.Kontrastmię-
27
51L.Andergassen:OswaldvonWolkensteinunddieKunst…,s.81.
52M.Lewon:EinführungzurMusikimMitelalter.flKarfunkelZeitschrift
fürerlebbareGeschichte“2000,Nr.31,s.30–34.
53B.Stuhlmeyer:Minnesänger.NeidhartvonReuental.flKarfunkel
ZeitschriftfürerlebbareGeschichte“2012,Nr.98.
54Natematpodróżyiodkrywaniaświatawśredniowieczuzob.J.-P.Roux:
Średniowieczeszukadrogiwświat.Przeł.T.Rosławnowski.Warszawa1969.