Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Współczesnakomunikacjainternetowanatle
komunikacjitradycyjnej
BarbaraLewandowska-Tomaszczyk
PaństwowaWyższaSzkołaZawodowawKoninie
1.Komunikacjatradycyjna
Niezmiennieodtysięcylatludziewchodzilimiędzysobąwinterakcjeichcielisię
porozumiewać.Najprostsządrogąkomunikowaniasięsąsposobynamigi,czy-
litakie,wktórychrozmówcy,którzyniemająwspólnegosystemujęzykowego,
używajągestów.Bardziejzłożonymsposobemkomunikowaniasięjestporozu-
miewaniesięprzypomocyjęzykanaturalnego.Komunikacjamówionadatujesię
odchwilipowstaniapierwszychpróbporozumiewaniasięmiędzyludźmiibie-
gnierównoleglezrozwojemczłowiekajakogatunkubiologicznegoodponad
500tysięcylat.Zastosowaniepismasymbolicznegookoło4000latp.n.e.zre-
wolucjonizowałoprocesykomunikowaniasię,awprowadzeniedrukuwXVw.
wEuropienazawszezmieniłoobrazprzekazywaniainformacji(Stewart2013).
Niniejszapracawskazujenapodstawowecechdyskursubezpośredniegoface-to-
-faceorazrozwijającesięwewspółczesnymświeciesposobykomunikowaniasię
zapomocąnowychmediówwinterakcjikomputerowej.
Wkomunikacjibezpośredniejprzesyłanekomunikatywerbalneobudowane
sąszerokimkontekstemsytuacyjnym.Opróczznakówisygnałówbezpośrednich,
takichjakprzenoszonewielorakimikanałamiinformacjedotyczącejęzykaciała,
awięcgesty,mimika,odległośćodrozmówcyzjednejstronyorazcechypro-
zodycznejęzyka-timbregłosu,głośnośćczyzróżnicowanietonicznezdrugiej
-rozmówcapostrzegacechykulturowe,czyliwzorcezachowaniaiwypowiedzi,
jakrównieżubiór,fryzurę,makijaż,atakżeświadomyjestkontekstuczasowego
imiejscainterakcji.Wszystkiewięckodysemiotyczne-kulturowyogólny,ki-
nezycznyczyproksemiczny-dopełniająznaczeniowowypowiedź.Komunikat
werbalnyjestwięcrozszyfrowywanyprzezrozmówcępoprzezumocowanie
kontekstowe.
11
