Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
34
RozdziałI
giejokazywalisobiewzajemnąniechęć.Pierwsimówili,żezawdzięczaliswoje
porażkipowolnościAustriaków,nacodrudzyodpowiadali,żetogłupiazaro-
zumiałośćBlücheradoprowadziłaArmięŚląskądozasłużonychklęsk.Nazy-
walisięukozakami”iupożeraczamikiszonejkapusty”
,przechodziliodobelgdo
gróźbiodgróźbdorazów.GenerałHullinwydałrozkazseparowaniaichpod-
czasmarszuinakwaterach.Wnioskowanoztejniezgody,żenieporozumienia
panujątakżewarmiachiwsztabachgeneralnych–cozresztąbyłoprawdą–
ibardzosobietegożyczonodalejnaprzyszłość122.
Paryżodzyskałpoczuciebezpieczeństwa.Rozpoczęłysiężartyztych,którzy
wysłaliswojeruchomościnaprowincjęalboukrylijewpiwnicach.Żywność
zgromadzonąpodczasdnipanikirozdawanorannymijeńcom.Znowuzaczęły
sięzabawy,anawetinteresy.Wostatkipobulwarachbiegaliludziewmaskach.
Hucznebalewoperzegromadziłytłumy,uchoć,jakpiszedośćnaiwnieprefekt
policji,wtowarzystwiebyłobardzomałokobiet”
.PałacKrólewski123znowumiał
wsobiediabła.TańczononaWauxhallu,nabaluTarare,wcyrkunaulicySaint-
-Honoré.WsalonachrozmawianoośmierciBernardinadeSaint-Pierre,ośmier-
ciGeofroya,znanegofelietonistypiszącegowuDébats”
,iomemuarachmłodego
VillemainaOzaletachiwadachkrytyki,któreostatnionagrodziłaAkademiaFran-
cuska.PanowieAignaniBaour-Lormian,aktualnikandydacidoAkademii,jakby
nigdynicskładaliwizyty.PanDenon,któryskupiłwswoimrękudyrekcjęmuze-
ówimennic,niemyślałjużwięcejoratowaniuobrazówzLuwru,terazchodziło
mubardziejoto,abywybićmedalnaokolicznośćbitwypodChampaubert!Te-
atryodzyskałypubliczność.Wieleosóbprzychodziłotam,taksamozresztąjaki
nagiełdę,wuniformachgwardiinarodowej.–Wcodziennejmodziekobiecej
byłochodzeniewposzarpanymubraniu.–Naokolicznościowychspektaklach
oklaskiwanokupletyipatriotycznemowy124.WoperzewystawianoOrifamme,
wTeatrzeCesarzowejHeroinyzBelfortu,wVariétésJeanneHachete,wAmbigu
FilipaAugusta,wGaetéKarolaMłota,wCyrkuFrancuskimMarszałkadeVillars,
wTeatrzeFeydeauBayardawMézières:
Słuchajkawalerzezuchwały!
MuryMézièreskrzycządoCiebie;
Przynieśtwójmiecznapolechwały
Ojczyźnieusypszanieczsiebie!
ComédieFrançaisezapowiadałaOkupzaDuguesclinazTalmąipannąGeo-
rge125.VaudevillegrałKozackąuczciwośćDésaugiersa,satyręnarzekomepo-
122MortemartdoNapoleona,24lutego,iraportPasquiera,20lutego.Arch.nar.,AF.IV,1669iAF.,1534.
123WbrewswojejnazwiePałacKrólewski(Palais-Royal)wParyżutylkodwarazybyłsiedzibąkróla:
zaczasówmałoletniościLudwikaXVIorazzapanowaniaLudwikaFilipa.Wczasach,októrych
mowa,byłparyskimcentrumrozrywki,gdzieznajdowałysięteatry,kawiarnie,kasyna,luksusowe
sklepyorazkwitłaprostytucja–przyp.tłum.
124RaportyPasquieraod13do26lutego.Arch.nar.,AF.IV,1534.uJournaldel’Empire”,uJournalde
Paris”,uGazettedeFrance”zatesamedni.Journald’unprisonnieranglais,96,99ipassim.
125Wartozwrócićuwagę,żewszystkietematysztukzapożyczonozhistoriidawnejFrancji.Jaktosię
