Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przeciwkobietobójstwu
11
Takpostrzeganatwórczośćdramatycznastarożytnegoteatrugrec-
kiegowpisujesięwszerszyprocesnowożytnegodefiniowaniapoli-
tycznościpoprzeznieustanneodwoływaniesiędoprzeszłości:
Odoświeceniadoteraźniejszościsamopojęcieupolityczności”jestzatem
mocnopodparteodniesieniamidoklasycznejprzeszłości.Współczesnepo-
stawywobectakichkwestii,jakobywatelstwo,podmiotowośćpolityczna,
politykademokratycznaitotalitarnaorazstatuskobietiInnychnieustannie
powtarzająstarożytnedebatynatematprocesupolitycznego9.
Wsztucesięgającejpostarożytnedramatytakieaktyrecepcjistają
sięczęstokroćaktamiwspółczesnegopolitycznegoaktywizmu.Po-
zostającwdystansiedouregresywnego,nostalgicznegospojrzenia
wstecz”
,stająsięuprogresywnąiaktywnąmobilizacjąprzeszłości
wteraźniejszości”
,auprzeszłośćjestmobilizowana,byurzeczywist-
niaćnowąprzyszłość”:
Recepcjaklasyki(classicalreception)musibyćzarównoaktywna,jakipa-
sywna,zaangażowananietylkowprzeszłość,aletakżewteraźniejszość.Co
więcej,pozaustanowionąinterakcjąmiędzyprzeszłościąateraźniejszością,
recepcjaklasykimożerównieżotworzyćdrogędoalternatywnejprzyszło-
ści,przyszłości,którazostałaukrytalubzaciemnionaprzezteraźniejszość
idoktórejprzeszłość,paradoksalnie,dajenamdostęp.Takwięcaktrecepcji
klasykiniepolegajedynienaspojrzeniuwprzeszłość,aniniejestpoprostu
uwięzieniemwobsesjachteraźniejszości.Czerpieoninspiracjęztego,co
przeszłośćumożliwiadlaprzyszłości10.
Wsztucetakpolityczniezaangażowanejtrudnoczasamiuniknąć
pułapkizbytaktywnejrecepcjimotywówantycznych,nagrani-
cyzawłaszczenia,czemuprzeciwstawiasięchociażbyNancyRa-
binowitz11.Jednocześniesztukapolitycznanaderczęstogrzęźnie
9Ibidem,s.2.Tłum.M.B.
10Ibidem,s.4-5.Tłum.M.B.
11NancySorkinRabinowitz,“TeExpansionofTragedyasCritique”
,
w:ClassicsintheModernWorld.A‘DemocraticTurn’?ed.byLorna