Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Swojąpierwsząksiążkępoświęciłemmojejżonieinaszym
dzieciom.Koniecczasudedykujęmojejniezłomnejmatce,która
skończyłazaledwie96latinadaldoskonalesłyszyśpiew
skowronkówirówniepięknieśpiewawswymchórzekościelnym.
Poświęcamjąteżpamięcimojegoojca,któryzmarłtrzylatapotym,
gdywrazzżonąwprowadziliśmysięnaCollegeFarm.Mójojciec,
któregobardzomibrakuje,miałnajbardziejużytecznepowiedzenie,
którymchciałbymsięzwamipodzielić:„Nigdyniewierzżadnemu
człowiekowiwcokolwiek,cocimówi,bezsprawdzaniategoraz
poraz”.Dziękitejzłotejmyśliudałomisięuniknąćwielukatastrof.
MichaelPurser,mójbardzodobryprzyjaciel,zauważyłkiedyś,
żejeślimojąmatkęmożnaporównaćdoniepowstrzymanejsiły,
tomójojciecbyłzpewnościąnieruchomymobiektem.Niezależnie
odtego,jakbyłonaprawdę,beznichnieznalazłbymsiętutaj.Bycie
tujestnajwiększymdarem.
J.B.
SouthNewington,marzec1999roku
Uwaga:Niniejszewydanietejksiążkiróżnisięodpierwszejedycjiwtwardejoprawietym,
żenaniesionownimkorektyniektórychdrobnychnieścisłościorazbłędówdrukarskich,
wprowadzonododatkowepozycjedobibliografiiispisuksiążekpolecanychdodalszej
lektury,atakżedokonanonieznacznejreorganizacjiprzypisów,takabyuwzględniały
nowewynikiuzyskanewewspółpracyzNiallemÓMurchadhąponapisaniutejksiążki.
Tanajnowszapraca,jeśliudowodniswojąwartośćpodnaciskiemkrytycznejanalizy,
powinnawzmocnićmojeargumentyprzemawiającezanieistnieniemczasu.Zob.
zwłaszczas.567.