Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
41
NaostatniepismoLutosławskiegozMadrytuTwardowskiodpowie-
dział11kwietnia1896,cowynikazzapisuTwardowskiegonapiśmiez5
kwietnia1896.ListlubkartapocztowaTwardowskiegozaginęły.
4.LISTYZLACORUñIIZAKOPANEGO
KolejnylistLutosławskiegonapisanyzostałtużpojegoprzenosinach
zMadrytudoLaCoruñi.TenczaswydajesięniezwykleważnydlaLuto-
sławskiego.KończyonbowiemjegozmaganiazfilozofiąPlatona.WJednym
łatwymżywociepisałonotym:
Wtedynaglemiprzyszedłpomysł,którypozwoliłnarozstrzygnięcie
głównychtrudności.Odstulatfilolodzy,przeważnieniemieccy,dysku-
towalioporządkuchronologicznymdziełPlatona,iniemoglisięmiędzy
sobąpogodzić.WśródlicznychpracoPlatoniepoznałemszeregrozpraw
gramatycznychojęzykuPlatona,wktórychwyszczególnianoużytekróż-
nychzwrotówiwyrażeńwróżnychpismach.Zauważyłem,żestylróżnych
dialogówbywabardzoróżnyizacząłemklasyfikowaćcechystylu,porów-
nywującróżnepismacodofrekwencjikażdejcechy.Wcałemzagadnieniu
chronologjipismPlatonajedenpewnikbyłpowszechnieprzyjętyinie-
wątpliwy,mianowicie,żenajobszerniejszyjegodialog,Prawa,byłnajpóź-
niejszyinapisanywostatnichlatachżycia.Ustaliwszykilkasetcechstylu
Platona,postawiłemsobiepytanie,jakiecechykażdydjalogmawspólne
zPrawami,iwyraziłemhypotezę,żetedialogi,którepodwzględemstylu
najwięcejdoPrawzbliżone,musząbyćpóźniejszeniżte,którealbo
żadnychcechstyluPrawniemają,alboteżtylkoniewielecechwspólnych
zPrawami.Takieilościoweokreślanieimierzeniestylu,przezilośćcech
zawartychwkażdymdziele,nazwałemstylometrją83.
DodajmyzaLutosławskim,że:
83
W.Lutosławski,Jedenłatwyżywot,s.218.SzerzejoplatońskichbadaniachLuto-
sławskiegopiszeT.Mróz,WincentyLutosławski-polskiebadanianadPlatonem,Zielona
Góra2003.