Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
HannaKrallpowiedziałami,żewyobrażasobieczasem,że
jejmąż,instruktornarciarski,wyjechałnastok(spotkałyśmy
sięzimą,uliceWarszawypokrywałśnieg);latemzaśbędzie
zapewneskłaniaćimaginacjędoosadzeniagowpracywwin-
nicy.Najzabawniejszescenyzeswojegożyciaznimwłaśniełą-
czy-naprzykładtę,gdyuniknęlikontroliprzywyjeździezBer-
lina(napytaniecelnika:vCowieziecie?”odpowiedziała:
vWszystko”).
Każdyzfragmentówskładającychsięnatentommożna
czytaćprzezpryzmatbraku.Woczywistysposóbnależydo
nichpassusoZniknięciachGeorges)aPereca,książcebeznaj-
popularniejszejfrancuskiejsamogłoski-e
20
.Czytamteteksty
jakoemanacjębraku,jakoprzekazopustce,którejniemożna
zapełnić.
JerzySzperkowiczzmarł20lutego2022roku.Czterydni
później,24lutego,wybuchławojnawUkrainie,którasprowo-
kowaładopostawieniapytaniaouwarunkowaniedecyzjiopo-
mocy,opychępomagających,owdzięczność,oto,czygdyby
PolacytakpomagaliŻydom,wydarzyłbysięHolokaust.
Nietrudnonam,czytelniczkomiczytelnikom,określićdaty
niektórychwpisów-będącychzwierciadłemdoniesieńpraso-
wych.ZkońcaksiążkipochodzifragmentŻycie,quasi-wiersz
złożonyzpozornietrywialnychinformacjigazetowychiwłas-
nychobserwacji:otym,żespadłpierwszyśnieg,żenaszpital
wGaziespadłybomby,otym,żePiotrS.(Sommer)jeszcze
nigdynierozczarowałsięnapoleonkąiżepomeczupiłkar-
skimPolska-CzechyweliminacjachdoMistrzostwEuropy,
mamyjeszczeszansęwbarażach,18listopada2023roku-bo
takiewiadomościpojawiałysięwówczaswmediach.Wojna
20
GeorgesPerec,Zniknięcia,przeł.RenéKoelblen,StanisławWaszak,Loka-
tor,Kraków2022.
23
PodrugiejstronieZwierciadła