Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Niejestsprawąprzypadku,żewiększośćksiążekiartykułównaten
tematukazałasięwjęzykuniemieckiminajczęściejdotyczyzniszczenia
jednegomiastabądźregionu.Dlawiększościtychopracowańcharakte-
rystycznajesttendencjawidzeniawłasnychofiariniedostrzeganiacier-
pieńinnychnacji2.Ichautorzyszczegółowoprezentująbombardowania
danejmiejscowości.Reprezentująonimentalnośćhistoryka,którywidzi
tylkosiebie,tylkoswójnaródizapominaoróżnorakichuwarunkowa-
niach,azwłaszczaotym,ktozainicjowałwymierzonewludnośćcywilną
bombardowania.Sąjakbyniedokońcaświadomiswejhistoriiinarzu-
cajączytelnikowijednostronnąoptykę.Wtensposóbczęśćniemieckich
autoróweksponujedramatrodzimejludnościcywilnejikreujedość
ograniczonyobrazbombardowań.Mniejlubbardziejświadomiezama-
zująwinęNiemcówzarozpoczęciefaliterroruibombardowanieobiek-
tówcywilnych.Rzadkowpracachadresowanychdoniemieckojęzyczne-
goczytelnikaprzypominasię,jakabyłagenezatychbombardowań,kto
pierwszyuciekłsiędoantyhumanitarnejmetodywalki,ktobyłsprawcą,
iwreszcie-jakiepaństwospowodowałowybuchIIwojnyświatowej.Po-
czynaniaLuftwaffesąnieobecnelubtraktowanemarginalnie.Atrzeba
przecieżzachowaćpełnykontekst,anietylkoodpowiadaćnamartyro-
logicznezapotrzebowaniespołeczne.NiewszyscyNiemcymająświado-
mośćtego,żebezrozpoczęciaagresjinaPolskę,apóźniejnainnekraje,
niebyłobybombardowańDrezna,Hamburgaiwieluinnychmiastnie-
mieckich.Zatracającproporcje,niepiszącogeneziebombardowańzpo-
wietrza,relatywizujesięniemieckiewiny.JakpodkreślaTomaszSzarota,
próżnoszukaćwobfitejniemieckiejliteraturzeprzedmiotuwzmianek
obombardowaniuwarszawskichszpitali3.
Kwestiębombardowańpolskichczybrytyjskichmiastprzezniemiec-
kiesamolotyczęściejporuszają(oilewogóletoczynią)autorzypodręcz-
nikówszkolnychniżautorzymonografii4.Dlategoteżpisanieonalotach,
któreniszczyłyniemieckiemiasta,powinnobyćzawszerozpatrywane
2
K.Grzybowska,HitlerbombardujeDrezno,BWprost”,20.02.2005,nr7,s.72-75.
3
T.Szarota,Licytacjinanieszczęściażadennaródniewygrał,wywiadprzepr.
A.Leszczyński,BGazetaWyborcza”,21.01.2009,s.21.
4
M.Andrzejewski,DasBombenkrieggegendeutscheStädteinGeschichtslehrbü-
chern,BInternationaleSchulbuchforschung”2003,nr3.
—10—
