Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
20Pour«habiterl’écrituremême»
deSuzanneJacob
L’œuvrejacobiennes’avèredifficileàclassercommel’esttoutelalittérature
québécoisedelafinduXXèmeetdudébutduXXIèmesiècle.En1988,François
Ricardadéjàexpliquéqu’
iln’estplusguèrepossibleaujourd’hui,souspeinedesimplification,
d’enfermerdansunedéfinitionunivoque,nimêmededécrirecommeuntout
cohérent,lalittératurequisepublieprésentementauQuébec;lavariété,
l’éclatement,lacoexistencedesthèmesetdesformesysonttropgrandspour
laisservoirquelquecourantcommunoucentralvraimentsignificatif.C’est
pourquoi[...]ildevientdeplusenplusmalaisédeparlerdela«spécificité»
decettelittérature.Certes,onadmettra(quoiquenonsansréserve)qu’ilexiste
auQuébecun«marché»etune«institution»littérairesrelativementauto-
nomes[...].Ilexisteaussidesécrivainsquébécois,deséditeursquébécois,des
lecteursquébécois.Maisencequiconcernelesœuvreselles-mêmes,leur
écriture,leursréférences,le«code»quilesrégit,toutindiquequeleterri-
toiredeladite«différence»québécoise,sonpaysageparticulieretlesfron-
tièresquipermettraientdelefixer,deviennentdemoinsenmoinspercep-
tibles.
RicardF.,1988:15116
Commençonsparlapoésiequiconstitueuneorientationpremièreetcapitale
chezSuzanneJacobbienquesesrecueilsdepoèmessoientpeunombreux12.Ja-
cobestavanttoutpoète.Elleneperdrajamaissonespritpoétique,sasensibilité
àlalangue,aumot,àl’expressionquidisentincessammentsonrapportà
elle-mêmeetaumonde.Toutréapparaîtens’accumulantlorsdelarédactionde
sesromanstouffusetdesestextesbienpondérésdesessaisoùontrouvedes
passagesinoubliablesémaillésd’annotationsetderéflexionsd’unehautevaleur
12Gémellaires.LechemindeDamas(poèmes)I.Montréal,LeBiocreux1980;Lapartde
feuprécédédeLedeuildelarancune(poèmes).Montréal,Boréal1997;Lesécritsdel’eausuivi
deLesseptfenêtres.Montréal,L’Hexagone1996;FilandereCantabile.Paris,Marval1990.
