Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
saczkitychpięknychstworzeń.Niezmiernienaładowanabuda
ruszyłanakoniecniebezciężkiejodChaimachłosty.
Niebędęciopisywała,miłymójLejbele,bliskodwuniedzielnej
podróżynaszej:łatwosobiewystawićmożesz,jakśpieszniewóz
takobładowany,przezdwiewychudłeszkapyciągniony,mógł
postępować.Wpiaskachmusieliśmynierazwysiadać;wtenczasja
rada,żedużowbudzieściśniętejcokolwiekodetchnąćmożna,
biegałamjakjelonka.Lecziwtymkłopoty;bachurczętazajago-
damiwysypanepolesie,namniezdanoszukaćizbierać;razIcyk
takbyłgdzieśzalazł,żemgoledwiezadobrągodzinęznaleźć
mogła.Podróżnaszaniebyławydatną:zatrzymywaliśmysięwkarcz-
machpostronnych,Chaimwyprzęgałkonie,ojciecmój,aczboga-
tym,wstrzemięźliwymjestiskrzętnym,kwaśnyogóreklubgłówka
czosnkuikawałekchlebabyłyjegoobiadem,nawieczerzęmiska
koziegomlekanasycałamnie,matkęibachurzęta.Zdajesię,że
Chaimżyłsamymdymemodlulki,karczmarzezatem,niebardzo
sięwzbogaciliznaszychnoclegów.Ojciecmój,próczrannych
pacierzy,głębokiechowałmilczenie;zdajesię,żeknujewielkie
jakieśzamysły:raztylkonieostrożnośćmoja,niestety!przykrym
nadersposobemprzerwałajegoposępność.Upałniezmiernyspra-
wiłwemnienieznośnepragnienie,konieledwiejużdyszały,szczę-
ściemczynieszczęściemtrafiłsięprzydrodzeniewielki,leczchę-
dogidomekpodcieniemrozłożystegowiąza.Dlawytchnienia
koniomwstrzymaliśmysięwcieniu.Zeskoczyłamzbudyizaled-
wieweszłamwprzysionek,gdywidzęhożąmłodądziewkęchrze-
ścijankę,niosącąwiadroczystejkrynicznejwody.Dlaspragnionej
widoktenstałsięprawdziwymrajem,porywamstojącynaławie
kubekdrewniany,czerpamipijęzniewymownąrozkoszą.Jesz-
czemniewychyliładodna,gdysłyszęnaplecachmoichrazytwar-
degocybucha.Obracamsię,postrzegamzapyrzonegoojca,odzy-
wającegosięwtesłowa:„NiegodnaimieniaIzraelitki,śmieszpić
zkubka,któregosiędotykałyobrzydliweustagoi*.Czyniewiesz,
żepodługnaszychiTalmudu,ŻydzitylkopochodząodBogaimają
duszę,innizaśludziepochodząodSytraAchra,nieprzyjaciela
boskiego,niemająduszyisąobrzydliwi,jakgadyipłazypoziome?”
–Nieczytałamjakabalistycznychksiąg,odparłam,leczdzikomi
sięwydaje,byBógtylenarodówtylemilionówludzistworzyłbez
*TakŻydzinazywająwszystkichchrześcijan.
11
