Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PODZIęKOwANIA
Pragnęwtymmiejscuzłożyćserdecznewyrazypodziękowaniaosobom,któ-
reokazałymipomocwtrakcieprzygotowywaniamonografii.Jestichznacz-
niewięcej,niżmogęwymienić.
JestembardzowdzięcznaRecenzentkom,prof.drhab.HannieKomo-
rowskiej(UniwersytetSwPS)orazprof.drhab.ElżbiecieMańczak-wohlfeld
(UJ),zawnikliweuwagiorazcennesugestie,którewpłynęłynaostateczny
kształtksiążki.
Drhab.BarbaraPolityńska-Lewko,dyrektorClifordandMaryCorbridge
Trust(UniwersytetwCambridge),sfinansowałamojąkwerendęwwielkiej
Brytaniiw2018r.,dziękiktórejmogłamskorzystaćzbrytyjskichzasobów
archiwalnych.
Potomkomtrojgalektorów:EugeniiChmarze1,HannieGrabińskiej2
iśp.KonradowiStudnickiemu-Gizbertowi3zawdzięczaminformacjeido-
kumentyzarchiwówrodzinnych.współpracaznimibyładlamnieważnym
źródłemwiedzy.
Dr.hab.TomaszowiPudłockiemu,prof.UJidr.AdamowiPodsiadłemu
jestemzobowiązanazaprzydatnemateriałyorazinspirującąkoresponden-
cję,dr.PawłowiTanewskiemu(SGH)-zapomocwustaleniufaktówzżycia
KathleenO’Donoghue-Herman,dr.AndrzejowiPrinke(uprzednioArchi-
wumPANwPoznaniu)-zazbiorydotycząceBernardaw.A.Masseya,prof.
SkaidrīteKalvāne(siostrzeKlārze,PIJ)(RARZI)-zamateriałyzłotewskie-
gookresużyciaAnastazjiGruzińskiej,siostrzeOtīlijiKovaļevskiej,służce
NMPNiepokalanejzRygi-zaprzetłumaczeniełotewskichfragmentówna
językpolski,aLeonidowiLewtowowi(ЭнциклопедияПетришуле)-za
źródłaodnoszącesiędozatrudnieniaGruzińskiejwPiotrogrodzie.
1
EugeniaChmara-żonaHenrykaChmary,siostrzeńcawładysławaKospotha-
-Pawłowskiego.
2
HannaGrabińska-córkawandyGrabińskiej.
3
KonradStudnicki-Gizbert(1926-2020)-synAlinyStudnickiej.
PODZIęKOwANIA
7