Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
38
StefanCzarnowski
abyzamieścićwprzypisachwszystkiemojeodniesienia.Musiał
Panzauważyć,żejedenznumerówniemaodsyłacza.Starałem
sięjedyniezebraćwystarczającodużoprzypisów,bywykazać,że
mojetwierdzenianiesąwytworemmojejwyobraźni.Teraz,gdy
zechciałPanocenićmójesej,będęmógłgoskończyć.JestemPa-
nuszczególniewdzięcznyzauwagidotyczącefilidów3,których
znaczeniawIrlandiiPatrykaniesposóbprzecenić,aoktórychtak
małowiemy.Myślę,żejestemwstanieudowodnić,żeodegralioni
ważnąrolęwszerzeniuchrześcijaństwa.Wykazanotowodniesie-
niudoczasówpoPatryku,janatomiastmamdośćtekstówpozwa-
lającychwnioskować,żeistniałsojuszmiędzynimiairlandzkim
bohateremreligijnym.
Dużątrudnośćsprawiająmidruidzi4.Ponieważdysponu-
jemyjedynietekstamichrześcijańskimi,wwiększościpóźniej-
szymiwstosunkudoczasówPatrykaowielestuleci,myślę,że
bezpośredniewnioskowanienaichpodstawieorolidruidów
byłobyzbytniąśmiałością.Mamtylkotrochęfragmentówepic-
kich,jednakzwyciąganiemznichwnioskówtrzebabyćos-
trożnym.
Moimgłównymzałożeniemjestwzajemnewspieraniesię
filidówichrześcijaństwa.Większośćbadaczyuważa,żeistniał
międzynimisojusz.Autorzycijednakprzedstawiająfilidówjako
warstwęludziwykształconych,niemającącharakterureligijnego.
Janatomiastmogęchybastwierdzić,żefilidowie,owszem,mie-
licharakterreligijny,acałaoryginalnośćmojejkoncepcjidotyczy
charakterutegosojuszu,gdziePatrykwnosiłbyautorytetgotowej,
3Filidowie,filidzi—wspołeczeństwiewczesnoirlandzkimpoeciipieśnia-
rze.JednaztezksiążkiStefanaCzarnowskiegoKultbohaterówijego
społecznepodłoże.ŚwiętyPatryk,bohaternarodowyIrlandii(fr.1919,
pol.1956)dotyczysojuszufilidówzeświętymPatrykiem,którytosojusz
miałsięprzyczynićdoobaleniadruidów,chrystianizacjikrajuirozprze-
strzenieniasięirlandzkiejtradycjinarodowej,azarazemkultuświętego
Patryka.Zob.także:StefanCzarnowski,Literaturyceltyckie,w:Dzieła,
t.3,s.22–36.
4Druidowie,druidzi—celtyccykapłani,którzynaterenieGalii,Brytanii
iIrlandiipełnilifunkcjereligijne,sądowniczeiedukacyjne.
