Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Słowowstępne
ChoćjużsamtytułLiteraturapolskaobuAmeryk.Studiaiszkice.Seriadruga
niejakoimplikujepodwójność,toniniejszytomartykułówniemabyćtylko
dopełnieniemczyuzupełnieniemseriipierwszej.
SeriadrugatejpublikacjizainspirowanazostałasłowamiCzesławaMiłosza
napisanymiw1965rokuwBerkeley:flOpowiadałbymgdybymumiałwszystko
cojednapamięć/możezebraćnachwałęludzi”.Książkąstaramysiępo
razkolejnyopowiedziećwłaśnieopolskiejtwórczościliterackiejpowstającejna
obuamerykańskichkontynentach.Tematpolsko-amerykańskichzwiązkówlite-
rackichjestbowieminteresujący,godnybadawczejzadumyinapewnowciąż
jeszczeniewyczerpany.Domagasięwięcnowegoopisu,czasemreinterpretacji,
częstoprapremierowegogłosukrytycznego.
ArtykuływtomieLiteraturapolskaobuAmeryk.Studiaiszkice.Seriadruga
podzielonezostałynaczteryczęściwyznaczonedośćszerokąoptykąrodza-
jowączygatunkową.Tooptykaprosta,alewygodnai,cochybaważniejsze,
porządkującazarównoflamerykańską”rozmaitośćliteracką,jakiróżnorodność
ujęćkrytycznychpomieszczonychwtejksiążce.Wpierwszejzcząstek:Poetycko
o/wAmeryce,badaczeprzyglądająsiętwórczościpoetów:FlorianaŚmiei,Gra-
żynyZambrzyckiej,MarkaKusiby,KazimierzaWierzyńskiego,JanaLechonia,
AnnyFrajlichiCzesławaMiłosza.Wczęścinastępnejinterpretacjipoddana
zostajeprozapolskapowstającazaAtlantykiem;wEpickoo/wAmerycepojawiają
sięomówieniautworówJulianaStryjkowskiego,DanutyMostwin,JerzegoKos-
sowskiego,WacławaLiebertaorazLesliePietrzykiAnthonylegoBukoskiego.
Autorzyartykułówzgromadzonychwnastępnejczęścikoncentrująsięnaprozie
niefikcjonalnejżmiędzyinnymiautorstwaJózefaCzapskiego,JanaLechonia,
JanaJózefaSzczepańskiego,RyszardaKapuścińskiego,MałgorzatySzejnertoraz
JadwigiJurkszus-TomaszewskiejiAdamaTomaszewskiego.Książkędomyka
częśćzatytułowanaStanyżycialiterackiego,wktórejomawianemiędzyinnymi
spotkanialiterackiePolskiegoZwiązkuAkademikówwChicago,krytykaWik-