Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
44
BożenaSzałasta-Rogowska
IP
,s.60;DoJustynyBudzik,A,s.5ż7)czywygnańcząopozycjęzadomowienia
iwyobcowania
5(naprzykładTarczaimiecz,IP
,s.52;Miejsce,IP
,s.115),ale
takżekwestieeschatologiczne(naprzykładwiersze:Dziewczynkaprzenosząca
ślimaki,AR,s.5;Groverimysz,AR,s.6;Wierszeoumieraniu,AR,s.17)czymeta-
poetyckie(naprzykładutwory:Porannywiersz,T,s.19;Alassio,czylipożytki
zczytaniawierszy,A,s.8).Szkoda,botwórczośćKusibytożjaknapisałJan
Wolski,anonsującserięPowrotyżpropozycjaliterackaobfitującawwiersze
flukazująceprawdętyleżosobistą,co,właśniepoprzezsweuogólnienia,uni-
wersalną,dostępnątakżeinnymludziom”
6.
Zasygnalizowanewprzytoczonychwcześniejwersach:flotworzyłemsię
nastrupie/tępymnożemwiersza”,intymnezwierzenie,osobistewyznanie,
wspominanieniezabliźnionej,bolesnejprzeszłości,analizowaniewłasnego,czę-
stotraumatycznego,doświadczeniażyciowegowperspektywieprywatnejipo-
nadindywidualnej,tożchoćprezentowanyjużzapomocąinnychśrodków
wyrazużwciążaktualnyawerstejpoezji.Toniejakojejwierzchniastrona,
którapomimoniewątpliwychznakówdocenianiaprzezautoraAdmiralRoad
witlinowskichflblasków”emigracyjnejegzystencjipełgającychpopowierzchni
dojrzałejpoezjiKusibyczydeklarowanegowprost,szczególniewfelietonach
zcykluŻabkąprzezAtlantyk
7,reportażachradiowychiwywiadach,racjonal-
negooptymizmuniedajesięzepchnąćnapozycjęrewersu.Wprzypadkutej
propozycjitwórczejrozdrapywanieflstrupów”niejestjednaktkliwymma-
sochizmemniezmienniepenetrującymczaspozostawionyzasobą,dręczącą
bezustannieintrospekcją,aleniejakopodyktowanąreporterskimnakazem
rzetelnegofldaniaświadectwa”egzegeząsiebiesamegoiotaczającegoświata;
chybatakżenaturalnymetapemprocesugojeniasięran,otwieraniemsięna
przeszłą,teraźniejsząiprzyszłąszerokoujętączasoprzestrzeń.VioletaWejs-
-Milewska,badającstrategiępisarskąMarkaKusiby,doszukiwałasięwniej
guwzroku,costanowibezpośrednionajbliższeotoczenie.Alejesttoteżniemalzawszenotowanie
zakcentemnaniejaką»obcość«miejsca.Stądświadomośćbrakutrwałegoumocowaniawświecie,
poczucieegzystencjinaniby,życiapozorowanego.Iniełagodzitegopoczuciafaktbliskiegonawet
kontaktuzkrajempochodzenia,uczestnictwowewspólnychzinstytucjamikrajowymiprzedsię-
wzięciachwydawniczychczyorganizacyjnych,ujawniasięraczejryspodwójnegojużodosobnienia.
»Jesteśmyzawszeobcy/tuciąglejeszcze/tamjużnieobecni«żnapiszeE.Zymanidiagnoza
tazdajesięobejmowaćcałątęformację”.Zob.J.Kryszak:PisarzepolscywKanadzie.W:Idem:Na
łascesłów.Szkiceliterackie.Toruń2007,s.192ż193.
5WyczerpującopiszeotejkwestiiwodniesieniudotwórczościWacławaIwaniuka,Floriana
Śmiei,BogdanaCzaykowskiego,AndrzejaBuszy,EdwardaZymana,RomanaSabyiwłaśnieMar-
kaKusibyJustynaBudzikwswojejksiążce:Zadomowieniiwyobcowani.Osytuacjipisarzypolskich
wKanadzie.KrakówżToronto2013.
6J.Wolski:Ryzykopowrotów.W:M.Kusiba:Innepowody…,s.7.
7OfelietonachKusibypisaławnikliwiemiędzyinnymiVioletaWejs-Milewska.Zob.V
.Wejs-
-Milewska:MarekKusiba…,s.201ż218.
