Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
SŁOWOWSTĘPNE
ANALIZUJĄCODMIENNETRADYCJEDZIENNIKARSTWALITERACKIEGOWŻNYCH
kręgachkulturowych,amerykańskikomunikologimedioznawcaJohnC.Hart-
sockokreśliłreportażjakogatunekzjednejstronyodzwierciedlającyspecyfikę
obszaru,naktórymwystępuje,zdrugiejnatomiast-wdużejmierzekosmopoli-
tycznyiprzekraczającygranicenarodowe
1.Właśnietendualizmiwynikające
zniegoniuanse-estetyczne,klasyfikacyjne,tożsamościowe,społeczne-wyzna-
czajątematykęniniejszejpublikacji,lokującejtytułowąkonwencjęgatunkową
wkontekścieprocesówglobalnejcyrkulacjiirecepcjiliteraturyfaktuorazszerzej
pojętychmechanizmówcywilizacyjnycherywspółczesnej.Zzamieszczonych
wtomieartykułówpolskichizagranicznychbadaczywyłaniasięobrazreportażu
jakofenomenuzarazemobecnegowświecieiświatowego,narodowegoitransna-
rodowego-będącegoprzedmiotemmiędzykulturowychiinterdyskursywnych
odczytań,leczjednocześnieformąrezonującąztendencjamipokrewnymiBau-
manowskimmetaforomnupłynnienia”,nodkotwiczenia”inwtórnejbarbaryzacji”
dzisiejszejrzeczywistości
2.
Szkiceujętewtakzdefiniowaneramyproblemowezostałypodzielonenadwie
części.Pierwszaoscylujewokółzagadnieniaobecnościirecepcjiliteraturyrepor-
tażowejwświecie-przedewszystkimjejodbiorunawybranychnarodowych
rynkachwydawniczych.Szczególnynaciskjesttukładzionynarolęreportażu
wbudowaniuinterkulturowegodialoguczytelniczegooraznaparaleleirozbież-
nościmiędzypolskimmodelemtegogatunkuijegorealizacjamizagranicznymi.
Osobnybloktematycznytworzątekstypodejmującekwestięmotywówemigra-
cyjnychizwiązanychzniminarracjitożsamościowych,rozpatrywanychzarówno
1J.C.Hartsock,LiteraryReportage.The“Other”LiteraryJournalism,w:LiteraryJournalism
acrosstheGlobe.JournalisticTraditionsandTransnationalInfluences,red.J.S.Bak,B.Reynolds,
Amherst-Boston:UniversityofMassachusettsPress,2011,s.23.
2Zob.Z.Bauman,Płynnanowoczesność,przeł.T.Kunz,Kraków:WydawnictwoLiterackie,2006,
s.5-25;tenże,Jakstaćsięobcymijakprzestaćnimbyć,w:tegoż,Ponowoczesnośćjakoźródło
cierpień,Warszawa:WydawnictwoSic!,2000,s.35-67.