Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
36
AnnaTramer
Wzwiązkuztymjedentekstangielskiegopisarzaotrzymałprzydział
dokategoriiI,większośćopowiadańdoII,apowieśćTajemniczekra-
iny-doIV
,jakonbałamuctwaspirytystyczno-mediumiczne”
.
StrukturabardziejrozbudowanychwpisówwPrzewodnikujeststa-
ła.Otrzymujemy,wyróżnionąwiększączcionką,informacjęogólną
oautorze,jegopoglądachipisarskimstylu,amniejsząto,costanowi
istotęcałościdziełaLechickiego,tytułyposzczególnychpowieści,ich
kategorieiróżnejdługościstreszczenielubtylkoocenę.Naprzykład:
nStagieńskaM.:II»Tajemnica«(przeciętniepoprawnenowele)”14.
Dośćrzadko,zatowyraziście,odnosisięLechickidoczytającejpub-
liczności,próbującwytłumaczyćpopularnośćnaprzykładSłonimskiego:
Popularnośćjegokomedyjipoczytnośćjegoartykułów,stojących
zazwyczajnamiernympoziomieintelektualnymimiejscamior-
dynarnych,dowodziprostracjiinteligencjipolskiej15.
Interesującywtejoceniejestfakt,nieodmawiasiętutajczytającym
Słonimskiegomianainteligencji,ajedyniewskazujenaichmoralną
degradację.
Trudnoniezwykleodnaleźćklucz,jakistosujeLechicki,poświęcając
więcejlubmniejmiejscakonkretnymautoromiichdziełom.Mamy
bowiemdośćszczegółoweijednocześnieoceniającestreszczeniapo-
wieścipopularnych,jaknaprzykładprzyporządkowanadokategorii
IVpowieściBraciaDalcziSpółkaDołęgi-Mostowicza:
[…]aferzystaopanowujepodstępemioszustwemfabrykęiromansuje
zkochankąswegostryjecznegobrata,inżyniera;tendrugiokazuje
sięprzebranąkobietą,uprawiającąmiłośćlesbijską,byskoleizako-
chaćsięwtymżebraciestryjecznymizwiązaćsięznimwdzikiem
stadlekazirodczem;pow.gloryfikujeszubrawca,zasługującegona
kryminałirobizeńnieledwiepółboga16.
Jeszczetrudniejjestodnaleźćwprzewodnikutakitypliteratury,który
zjednejstronybyłbyszerzejznany,zdrugiej-godnypoleceniazarów-
nopodwzględemmoralnym,jakiestetycznym.Wprawdziepowieści
WandyMiłaszewskiej,najwybitniejszej,wedługLechickiego,powieścio-
pisarkikatolickiej,wszystkieproblemyrozwiązująwduchumoral-
nościchrześcijańskiej,jednakwjejstyluwystępująpewnenusterki
14
15
16
Ibidem,s.329.
Ibidem,s.327.
Ibidem,s.232.