Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
TomartykułówjestrezultatemwieloletniejwspółpracyUniwersytetuJagiellońskie-
gozośrodkaminaukowymiwRepubliceMacedonii,agłówniezInstytutemHisto-
riiNarodowejwSkopiuorazInstytutemJęzykaMacedońskiegoKrsteP.Misirkova
wSkopiu.Aktywnąwspółpracęztymiośrodkaminaukowymirozpoczętow2003
roku.Dotejporyopublikowanonastępującepracezbiorowe:
1.MiejsceMacedoniinaBałkanach,Kraków2005.
2.Makedonija‡Polska.Istorija,jazikikultura,Skopje2007,t.1.
3.TożsamośćnarodowawspołeczeństwiemultietnicznymMacedonii,Kraków
2008.
4.Makedonija‡Polska.Istorija,jazikikultura,Skopje2009,t.2.
Tompiątynositytuł:Macedońskidyskursniepodległościowy.Historia–kultura
–literatura–język–media.Kontynuowaniekilkuletniejjużwspółpracyjest–dla
InstytutuNaukPolitycznychiStosunkówMiędzynarodowychorazInstytutu
DziennikarstwaiKomunikacjiSpołecznejUJ–niezmiernieważne.
MacedoniajestjednymznajmłodszychpaństwPółwyspuBałkańskiego.2sierpnia
1944rokuzostałaproklamowanaLudowaRepublikaMacedonii,któraweszławskład
Jugosławii.ZależnośćodBelgradutrwałado1991r.Wyboryprzeprowadzonewtej
republicewdniach11i25listopada1990r.wyznaczyłykierunekodejściaodpowo-
jennychprzemianustrojowych,areferendumz8września1991r.potwierdziłodąże-
niaRepublikiMacedoniidoniezależnościisamodzielnościpaństwowej,którąrepubli-
kataogłosiła17listopada1991r.,występujączfederacjijugosłowiańskiej.Macedonia
leżącawśrodkowejczęściPółwyspuBałkańskiego,gdzieprzebiegająszlakihandlowe
międzypółnocnąipołudniowąEuropą,odgrywaistotnąrolęwstabilizacjicałego
regionu.Tujednakpokójistabilizacjaniezostałyosiągnięte.Zadajemysobiepytanie,
jaktouczynićwtymeuropejskimkraju,któryniemożeużywaćwpełniswejnazwy,
ztrudemregulujeswestosunkizsąsiadamioraznarażonyjestnawewnętrznenapięcia
etniczne.
Dodrukusweartykułyoddało27osób,aichwydanieprzygotowanowjęzyku
polskimimacedońskim,streszczenia–wjęzykuangielskim.Całośćtomupomy-
ślanazostałajakomacedońskidyskursniepodległościowydotyczącywieluaspek-
tów:historii,kultury,języka,literaturyimediów.Dowspółpracyzaprosiliśmyspe-
cjalistówzróżnychdziedzinnauki–historyków,politologów,językoznawców,
slawistów,medioznawców–zkrajuiMacedonii.Tommacharakterinterdyscypli-
narny,mówioniepodległościRepublikiMacedoniinietylkoprzezpryzmathistorii,
aletakżerozwojumediów,literatury,kulturyijęzyka.
KsiążkazostaławydanawramachpracKomisjiNajnowszychDziejówSłowian
przyMiędzynarodowymKomitecieSlawistów.