Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
JanGehl
SŁOWOWSTĘPNE
W1933rokuwAtenachgrupaeuropejskicharchitektówiurbanistów
spotkałasięnaelitarnymkongresieCIAM,bypodpisaćprzełomowydla
ichdyscyplinydokumentdotyczącyzasadprojektowania
urbanistycznego.Tzw.KartaAteńskaodnosiłasiędoprzyszłości
architekturyimiastorazzasadniczozalecała,żebywyraźnierozdzielać
różnefunkcjemiasta:zajmowaćsięosobnoczęściamimieszkalnymi,
miejscamipracy,rekreacjąiruchemulicznym.Podejścietakie,jak
nietrudnozgadnąć,nazwanofunkcjonalizmem,acałyruchzwykłosię
określaćmianemmodernizmu.Owekoncepcjestałysięnietylko
podstawowymiwytycznymidlaarchitekturyiurbanistykiwkolejnych
dziesięcioleciachXXwieku,alewręczzdominowałydziedzinę
wiedzyitonaskalęglobalną.Po1960roku,kiedyszybkirozwój
urbanistycznyogarnąłcałyświat,modernistycznezasadyplanistyczne
panowałyniepodzielnie.Zamiasttworzyćmiastawokółprzestrzeni
przeznaczonychdlaludzi,jakwymagałotradycyjnepodejście,zaczęły
powstawaćbudynkiotoczoneresztkamiwolnejprzestrzeni.Zgodnie
zmodernistycznąmyśląnależałostawiaćwolnostojące,jednofunkcyjne
budynkiotoczoneniedookreślonąziemiąniczyją.Ogólnierzecz
ujmując,nowaszkołastanowiłanajbardziejradykalnyprzewrót
whistoriiludzkiegoosadnictwa.Iwłaściwienigdyniezbadano
dokładnie,czyzmianyterzeczywiścieprzysłużyłysięludzkości.Jeśli
wziąćpoduwagęszerokorozpowszechnioneniezadowolenieztakiego
budownictwa,widać,żemodernistycznezałożeniasięniesprawdziły.
W1998rokuwAtenachzwołanokonferencjęeuropejskich
urbanistów.Woparciuodoświadczeniaz65lat,któreupłynęły
odpoprzedniegokongresu,opracowanokolejnepostulaty.NowaKarta
Ateńskagłosi,żeabsolutnieniewolnorozdzielaćobszarów
mieszkalnych,miejscpracy,rekreacjiorazkomunikacji.Zwroto180
stopni!
Wydawałobysię,żetrzebabyło65latiwielumodernistycznych
osiedli,żebydojśćdotakichwniosków.Tymczasemwodpowiedzi
natechnokratyczne,modernistycznezasadyoddłuższegoczasu
rozwijałsięjużruchprzeciwny,głoszącyideęmiastadlaludzi.