Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
MonografiaautorstwaAnnySuchodolskiejjestpierwsząpróbąukazaniaokreślo-
negowtytuledziałuspecjalistycznegosłownictwamedycznegowujęciukom-
paratystycznym.
Autorkazarysowałacałośćprocesówleksykalno-słowotwórczych,determinu-
jącychzjawiskanominacji,którezachodząnagruncieterminologii,profesjolek-
tówisocjolektówkardiologóworazkardiochirurgów.
Uwzględnienietrzechobszarówjęzykowych:polskiego,rosyjskiegoiangiel-
skiegopozwoliłonaukazaniewspólnychtendencjirozwojowych,wzajemnych
wpływówidyferencjacjileksykalnej,azarysowanetłosocjolingwistyczneumoż-
liwiainterpretacjęprocesównominacyjnychwkontekścieczynnikówzewnętrz-
nojęzykowychipozajęzykowych.
MonografiaautostwaAnnaSuchodolskiejworyginalnysposóbwpisuje
sięwnurtinterpretacjiprzemianwspółczesnegosłownictwaspecjalistycznego
wkontekścieeuropejskiego(atakżeświatowego)kontinuumkulturowego.
KierownikPracowniJęzykoznawstwaStosowanego
InstytutuPolonistykiStosowanejUW
Prof.dr.hab.StanisławDubisz
—9—
