Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.Znaczeniemediówwkomunikacji
międzynarodowejimiędzykulturowej
1.1.Zakresznaczeniowypojęćkomunikacja
międzynarodowaikomunikacjamiędzykulturowa
Studianadkomunikacjąmiędzynarodowąmająniejakopodwójnyrodowód.
Zjednejstronywywodząsięznaukpolitycznychisocjologii,azdrugiej-
zantropologiiijęzykoznawstwa.Specyfikaprzedmiotuichrefleksjipowodu-
jetakże,żewobrębietejdyscyplinycorazpowszechniejintegrujesięróżne
podejścianaukowe.Interdyscyplinarnośćbadań(studiów)nadkomunikacją
międzynarodowąwynikamiędzyinnymizdynamikizmianzachodzących
wdziedziniekomunikowaniawewspółczesnymświecie.Wobliczuproce-
sówglobalizacyjnychdokonującychsięnawielupłaszczyznachnaszegożycia,
wtymrównieżwzakresiekomunikowania,słabniekontekstnpaństwowości”
wrelacjachmiędzynarodowych,amediamasowecorazczęściejwykorzystują
elementykomunikacjiinterpersonalnej,stającsięprzestrzeniąbezpośrednie-
gokontaktuiwymianykulturowejpomiędzyosobamiróżnejnarodowości
czyprzynależącymidoróżnychkręgówkulturowych.Pojęciekomunikacji
międzynarodowejwiążesięwięcalbozobszaremrozważańnadprocesami
komunikacjispołecznej,zeszczególnymuwzględnieniemnaukomediach
ikomunikowaniu,albozteoriąstosunkówmiędzynarodowychwobszarze
naukpolitycznych.Niniejszaksiążkamieścisięwpierwszymnurcietych
rozważań.
Międzynarodowyaspektkomunikowaniacorazczęściejpojmowanyjest
przytym,jakzauważaJerzyMikułowskiPomorski,jakootwarcienaludzi
innychkultur2,akomunikowaniemiędzynarodowedefiniujesięjakoproces
komunikacjispołecznejwświecie,wktórymuczestnicząpodmiotynależą-
cedoróżnychnarodówigrupetnicznych3.Wtakimujęciunapierwszyplan
2
J.MikułowskiPomorski,Jaknarodyporozumiewająsięzesobąwkomunikacjimiędzy-
kulturowejikomunikowaniumedialnym,Universitas,Kraków2006,s.47.
3
B.Ociepka,Komunikowaniemiędzynarodowe,Astrum,Wrocław2002,s.13;J.Olędzki,
Komunikowaniewświecie,OficynaWydawniczanAspra”
,Warszawa1998,s.20.