Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzenie
Niecowcześniej,wXXwieku,osamotnościwinnym,bardziejpierwot-
nyminaturalnym,boprzedrefleksyjnym,wymiarzepisałpoetaRainerM.
RilkewwierszuSamotność:
Samotnośćjestjakdeszcz,zmorzawprzestworze
wznosisiękuwieczoromnadrówninbezdroże
płyniekuniebuiokażdejporze
niebojąwsobieodwiecznieposiada
[ś]8
WwierszuzaśSamotny(DerEinsame)9czytamym.in.:
Jakktoś,ktonaobcymmorzupłynął
takijautubylcówwiecznychjestem
wypełnionedninaichstołachprzeminą
dlamniejednakpełnakształtówjestdal
Mejtwarzydosięgaświat
byćmożejakksiężycniezamieszkały
leczoneuczucianiepozostawiają
asłowawszelakiezamieszkałesą
[ś]
MartinHeideggerkwestięsamotnościpodejmowałwwykładach
(1929/30):Głównepojęciametafizyki.Świat-skończoność-samotność10.
WduchuLeibnizasłowonsamotność”traktowałonjakosynonimdlater-
minunujednostkowienie”(dieVereinzelung),samązaśsamotnośćopisywał
wkorelacjidoświatainaszejbytowejskończoności.Zawierasięwtymzna-
miennaintuicja.Jestonawyrazemtego,żesamotnośćjestnastępstwemin-
dywidualizacjiposzczególnejjednostki,którejtokwestiinastoletniLeibniz
poświęciłswojąpracębakalarską.Imbardziejindywidua-monady-siędo-
określająwswojejniepowtarzalności,tymbardziejsięróżnicująwzględem
8R.M.Rilke,Poezje,wybrał,przełożyłiposłowiemopatrzyłM.Jastrun,Kraków1987s.47
(dwujęzyczneniemiecko-polskiewydanie).WierszEinsamkeitpochodziztomuBuchder
Bilder(1902).
9Przekład(dosłowny)własny.Por.R.M.Rilke,Poezje,s.41-42.
10M.Heidegger,GrundbegriffederMetaphysik.Welt-Endlichkeit-Einsamkeit,Frankfurt
amMain20103.
21
