Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
cincte67deroseetaltrifiori,cum
tenuissimosupparo68aemulanteglivenustissimimembri
subjecti,cumladextrasopraunosacrificulodeuno
antiquarioChytropode69flammulaprosiliente.Fiori
etrosedivotamentespargeva,etnelaltrateniva
unramulodiolenteetbaccato70Myrtho.Paraleiuno
aliferoetspeciosissimopuerulocumglivurnelabondi
insigniiridenteextava,etduecolumbinesimilme(n)te,
sottoglipedidellaqualefiguraerainscripta:
FloridoveriS.”71
Odnoszącysiędotegoopisudrzeworytukazujezprofilu,
skierowanegowprawo,spokojniestojącąniewiastę,która
lewąrękąwrzucakwiatydo
antiquarioChytropode
,aw
prawejdzierżymirtowągałąź.Przednią,pojejprawej
stronie,stoinagiuskrzydlonyamorzłukiemistrzałą.
Wpowietrzuunosząsiętrzygołąbki72.Zcałejwręczserii
ilustracjiorazichopisówwHypnerotomachiizupełnie
jasnowynika,żerównieżdlauczonychweneckich
zewnętrznaruchliwośćkształtówuchodziła
zacharakterystycznyprzymiot73,kiedyszłooto,
bypozwolićodrodzićsięsztuceantycznejwjejnajbardziej
znaczącychosiągnięciach.
JeszczewXVIstuleciu
LuigiAlamanni
(1494–1556)tak
piszenatematFlory74:
v.13
„Questadovunqueilpièleggiadromuove,
Empiedifrondiefiorlaterraintorno,
ChePrimaveraèseco,evernoaltrove
Lespiegeall’aureicrin,fainvidia
algiorno”75
Przywołajmyjeszczejedenrysunek,którypozostaje
wzwiązkuz
NarodzinamiWenus
;wskazujeonostatecznie,
żebędzieposunięciemcoprawdajednostronnym,alenie
nieusprawiedliwionym,jeślisposóbujęciaakcesoriów
wruchuuczynimykryterium„wpływówantycznych”.Jest
torysunekpiórkiemwposiadaniuksięciavonAumale,
którywystawionowParyżuw1879roku;został
