Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.1.Nazwymiejscowe(toponimy)iichrodzajeorazregulacjeprawne...
Nazwymiejscowości,którepowstaływodległejprzeszłości,rzadkopodle-
gajązmianom,gdyżzazwyczajsąmocnougruntowanehistorycznieikultu-
rowo(Handke2009:321-322).Wprzeszłościbyłyonestabilnenazasadzie
zwyczaju,choćnazwęmógłzmieniaćnp.właścicielmiejscowości,atęsamą
miejscowośćodmienniemoglinazywaćjejmieszkańcyimieszkańcysąsied-
nichmiejscowości;niekiedywłaścicielnazywałjąinaczejniżmieszkańcy.
Niepoddająsięteżzmianompolitycznymtakłatwo,jaknp.nazwyuliclub
innychsposobówupamiętnieniawprzestrzeni.Ichzmianysąstosunkowo
rzadkie,awprowadzenietychzmianwnormalnychwarunkach(tzn.wyłą-
czającsytuacjekonfliktówwojennychizmianprzynależnościterytorial-
nychprowadzącychdozmiannazewnictwa)wymagazawszedługotrwałych
starańizmianprawnych.
Przemianynazwmiejscowości,wtymujednolicanienazw,wynikały
równieżzezmianprzynależnościpolitycznejdanychterytoriów(spowodowa-
nychwojnami,zaboramiitp.),którerodziłyniespójnośćmiędzycharakterem
kulturowympaństwa(jegojęzykiem)aodmiennąspecyfikąjęzykowo-
-etnicznądanegoobszaru.DotyczyłotowwiększymstopniuEuropyŚrodko-
wejiWschodniejniżEuropyZachodniej.Owehistoryczno-politycznezmiany
oficjalnegonazewnictwaitendencjadojegohomogenizacjizgodniezjęzy-
kiemoficjalnympaństwabyłyczęstopowodemnapięćetnicznychnietylko
wramachregionuczynawetwskalikraju,leczrównieżwrelacjachmiędzy-
państwowych,zwłaszczagdywgręwchodziłoodrzucanienazwnawiązują-
cychdoinnychtradycjinarodowych.
Trwałośćnazewnictwamiejscowościiobiektówgeograficznychjest
wzmacnianaprzezichoficjalnośćiurzędowość.Sąnazwyurzędowe,oficjalne
oraznazwynieurzędowe,używanewsposóbnieoficjalnyinieformalny.
Statusprawnynazwjestważny;nazwyurzędowemiejscowościiobiektów
geograficznychsąustalaneizmienianeaktamiprawnymiwydawanymiprzez
władzedanegopaństwa,atakżesąurzędowoznoszone,np.gdynazywany
obiektprzestałistnieć.Podstawowąrolęodgrywajątutajpracespecjalnych
organównazewniczych,którychzadaniemjeststandaryzacjanazw,polega-
jącanaustaleniunazwyizdefiniowaniuobiektu,doktóregosięonaodnosi.
Państwopoprzezswojespecjalneinstytucjezajmujesięustalaniemizmia-
naminazwmiejscowościorazobiektówfizjograficznych,cojestważneprzede
wszystkimdlafunkcjonowaniaobrotuprawnegoidziałaniaadministracji,
prowadzeniadziałalnościgospodarczej,prawawyborczego,szkolnictwaitp.
WPolscesprawyteleżąobecniewkompetencjachKomisjiNazwMiej-
scowościiObiektówFizjograficznych,działającejprzyministrzewłaści-
wymdosprawadministracjipublicznej,czyli-zgodniezustawąodziałach
administracjirządowej-MinistrzeSprawWewnętrznychiAdministra-
cji.Zasadypostępowaniawtymzakresieregulujespecjalnaustawaourzę-
dowychnazwachmiejscowościiobiektówfizjograficznych(2003),która
29
