Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Autourdelanotiondeprédicat
11
estclairquelesprédicatsverbauxmanifestentleuraspecttemporelàtraversles
désinencesetlesverbesauxiliaires,cequin’estpaslecasdesprédicatsnominaux.
Ceux-cipourêtreactualisés,ontbesoindeverbessupports,dontonpeutdistinguer
troistypes(p.ex.G.Gross,1998;D.LePesant,M.Mathieu-Colas,1998):
1
lessupportsd’action,p.ex.:
faire(faireletourdumonde),
1
lessupportsd’état,p.ex.
avoir,être+préposition(avoirfaim,êtred)accord,
êtreenretard),
1
lessupportsd’événement,p.ex.:
ilya(ilyadusoleil).
Lesverbessupportsénumérésci-dessussontdessupportsgénérauxqui,par
leurgénéralité,nedonnentpastropdeprécisionsurlesactions,lesévénements
oulesétatsdontilestquestion.Ainsi,lesupportfaireemployédanslesphrases
suivantes:
Pierreafaituncostume.
Pierreafaituntableau.
pourraitêtreremplacépardesvariantesplusspécifiques,appeléesverbessupports
appropriés,commep.ex.:
Pierreacousuuncostume.
Pierreapeintuntableau.
Grâceauxsupportsappropriés,ilestpossibled’envisagerlaformationd’un
certainnombredeclassesd’objetsdeprédicatsnominaux,ici:<vêtements>(cou-
dre),<peintures>(peindre).
2.4.Naturedesverbessupports
Onpourraitsedemandercommentdistinguerlesverbessupports(sémanti-
quement«vides»)desverbesprédicatifs(sémantiquement«pleins»).G.Gross
(1991,1993,1999,2008)donnequelquespropositionspermettantderépondre
àcettequestion:
1
leverbesupportpeutêtresupprimédansunephrase,qui,pourtant,gardeson
statutdephrase,p.ex.:
PaulafaitunvoyagedRome.
LevoyagequePaulafaitdRome.
LevoyagedePauldRome.(G.Gross,2008:134).
1
leverbesupportnesubitaucunetransformationmorphologique(nominalisation,
adjectivation,verbalisation);ilgardetoujourssaformeverbale,saufqu’ilest
employécommeverbeprédicatif,p.ex.:
