Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
TABLEDESMATIÈRES
Introduction(WiesławBanyś)
SalahMEJRI:Présentationdeladiscussionsurlefigementlinguistiqueetlestroisfonctions
primaires(prédicats,arguments,actualisateurs)
AudeGREZKA:LabasededonnéesFigement
DhouhaLAJMI:Leverbesupportcomplexe:unactualisateurfigédelaprédicationnon
verbale
AlicjaHAJOK:Ladéterminationcomplexedansl’approchecontrastivepolonais-français
MoniaBOUALI:Lestroisfonctionsprimairesetletransfertmétaphorique.Lecasdesunités
dutypedPossapogée,dPosszénith
LassaadOUESLATI:Leslocutionsadverbialesfigées:étudedesfonctionsprimaires
LuisMENESES:Lapolysémieetleréseausynonymiquedesprédicatspolylexicaux
AsmaMEJRI:Ledegrédefigementdeslocutionsconjonctivesdanslesrelationstransphras-
tiques:lecasdel’hypothèseetdelacondition
MarcoFASCIOLO:Inférencesfigées
LichaoZHU:Créationlexicaleetcréativitétextuelle:casdufigementetdudéfigement
AnnaCZEKAJ:Questiondemétonymiedanslatraductionautomatique
MichałHRABIA:Désambiguisationdessensduprédicatadjectivalfarouchedanslecadre
d’uneapprocheorientéeobjets
AnnaKUNCY-ZAJĄC:Lanozionedimotonelleconcettualizzazionideglistatidisonno,
sogno,meditazioneeipnosinellalinguaitaliana
KatarzynaKWAPISZ-OSADNIK:L’expressiondesvaleursdansuneapprochecognitive
EwaMICZKA:Modèlesdestructuresinformationnellesglobalesdediscours
AgnieszkaPASTUCHA-BLIN:Ilcorpoumanonellaculturadimassa
ClaudioSALMERI:Tretipidiipoteticaodue?Considerazionisulperiodoipoteticonella
linguaitaliana
DanielSŁAPEK:Omodelocognitivodeanálisetextualeatraduç5o
AleksandraŻŁOBIŃSKA-NOWAK:Validitédelamodélisationobjetdanslalangueetdans
latraduction
EwaMICZKA:Relationsentrelescadresdel’expériencedanslediscours1exempledu
faitdivers
MichałHRABIA:Lagrammaireàbasesémantique:uneconception«batie»etnonpas
«donnée».Quelquesremarquessurlechangementdelacompréhensiondecertaines
notionsfondamentalesdanslathéoriedeStanisławKarolak
7
9
15
29
41
55
66
84
100
114
125
136
150
168
191
201
213
224
234
248
259
273
