Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
copozostaje
nieprzeniknionośćprzeszłości
Przeszłośćjestnieprzenikniona,nieruchomaibardziej
zagadkowaniżteraźniejszość,ponieważzostałazatrzymana
raznazawsze,ajednocześnierozpraszasię,jestnieuchwyt-
nainiedostępnawszelkimpróbomDprzywracaniajejdoży-
cia”(choćzwykłosięuważać,żewsposóbmagicznydoko-
nałtegoProust).
Przeszłośćtkwijużnazawszetam,gdzietkwi,inieist-
nieje.Jestfaktem,którymiałswojenastępstwaimajewdal-
szymciągu,ajednocześniejestDjakgdyby”snem.Podpo-
wiadanamrzeczywiścietęniepodważalnąprawdę,żemimo
Dbalastuprzyziemnegociała”
1
jesteśmywgruncierzeczy
utworzeniDzmateriisnów”.
Gdypróbujemysztucznieożywićprzeszłość,zdającsię
naciągpamięci,wistociepróbujemytylkooniejmarzyćlub
śnićzotwartymioczami.Alborzeczywiściepróbujemystwo-
rzyć,jakProust,pathosDczasuutraconego”imitodnajdy-
waniagowświeciesztuki(XLVI,6).
11
