Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wposzukiwaniuzłotegowieku–rozmowazO.Hnatiuk
Wywiady
15
zjawiska,naprzykładkinoukraińskie.
Napoczątkulatdziewięćdziesiątych
startowałoonozmocnejpozycji,
miałodużydorobekzczasówsowiec-
kich.Wystarczyprzypomniećznako-
mitąekranizacjępowieściMychajła
KociubynskiegoCieniezapomnianych
przodków,którązawdzięczamyukra-
ińsko-ormiańskiemureżyserowiSer-
ge’owiParadżanowowi.Po1991roku
ukraińskiekinodługopozostawało
prowincjonalne,nietrafiałonawet
doukraińskiegowidza,niemówiąc
opublicznościzagranicą.Dopiero
stworzenieporewolucjigodności
instytutukinematografiiiwprowa-
dzeniezasadykonkursówprzyroz-
dzielaniudofinansowaniaumożliwiło
wreszcierozwójukraińskiejkinemato-
grafii.Ostatniepięćlattoistnyboom.
Powstałokilkabardzodobrychfilmów,
naprzykładCyborgiAchtemaSeitabła-
jewaczyDodomuNarimanaAliewa.
Tenostatnifilmtodebiut,wybrany
przezukraińskąakademięfilmową
nakandydataUkrainydoOscara.
Fascynującyjestwyraźnyryskrym-
sko-tatarskiwtematyceorazwśród
twórców.Dlamnieosobiścienajcie-
kawszymeksperymentalnymukraiń-
skimfilmemartystycznymbyłMamaj
OłesiaSanina,poetyckaopowieść
ostepowympograniczuzamieszka-
nymprzezKozakówiTatarów.
Teatrwymagamniejszychnakła-
dówfinansowychimenedżerskich,
więclepiejdałsobieradęwchudych
latach,gdywiększośćprzedsięwzięć
zrealizowanodziękientuzjazmowi,
przynikłychbądźzerowychdota-
cjachpaństwowych,jakchoćbyteatr
prowadzonyprzezWołodymyra
KuczynskiegoweLwowie(obecnie
TeatrAkademickiim.ŁesiaKurbasa).
Moimzdaniemwciąguostatnichpięt-
nastulatVladTroicki,zteatremDach
ifestiwalemGogol-fest,udowodnił,
żemożnazrobićnaprawdędużobez
pomocypaństwa.Sukcesjegozespołu
Dachabrachatowyjątkowezjawisko
nasceniemuzycznejetno,nietylko
wskaliEuropyŚrodkowo-Wschod-
niej.PoupadkuZSRRukraińska
literaturaszybkoodbiłasięoddna.
Jużnapoczątkulatdziewięćdzie-
siątychpowstałyznakomiteksiążki
JurijaAndruchowycza:Rekreacje,
MoscoviadaiPerwersja.Tonaprawdę
wielkiepowieści.WPolscetakichnie
było.NiemieliśmywówczaswPolsce
pisarza,któryniebabrałbysięwprze-
szłości,tylkozwielkimtalentem,
prześmiewczymspojrzeniemiżywą
energiąopowiedziałbyowspółczes-
nychproblemachspołeczeństwa
wtrakciebolesnejtransformacji.Sar-
kazmiautoironiaAndruchowycza
wpisująsięwtradycjęukraińskiejbur-
leski,którejpoczątkówmożemyszukać
uIwanaKotlarewskiego.Rozpoznać
możnateżpewnewątkizGogola.Ta
tradycjaburleskiigroteskijestsłabo
znanawPolsce.PosukcesieAndru-
chowyczaprzyszedłczasnamłodsze
pokolenie.Jednymzjegonajbardziej
rozpoznawalnychprzedstawicielijest
