Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
DokonującodczytaniabaśniMadameLeprince
deBeaumont,JeanCocteaupozostajewiernyswoim
artystycznympoglądomipreferowanejprzezsiebie
tematyce:ukazujekoegzystencjęsferyrealnego
icudownościoraz–posługującsięfigurąBestii
–odwiecznydualizmludzkiejnatury.Zgodniezanegdotą
GretaGarbo,oglądajączakończeniefilmowejbaśniJeana
Cocteau,miałazakrzyknąć:„Oddajciemizpowrotem
Bestię!”25.Iracjęmareżyser,stwierdzając,żecałe
znaczeniejegodziełaspoczywawtajemniczym
rozczarowaniutransformacjąBestii,rozczarowaniu,które
–podobniedofilmowejBelle–odczuwarównież
publiczność.
Należyzauważyć,żetowłaśnieJeanCocteau
spopularyzowałbaśńMadameLeprincedeBeaumont
inadałjejrozpoznawalny,stanowiącyswoistypunkt
odniesieniadlapóźniejszychtwórcówkształt.
WanimowanymfilmieDisneyaz1991roku(
Beautyand
theBeast
,reż.KirkWise,GaryTrousdale)wizerunek
Bestiiorazobdarzoneludzkimicechamiprzedmioty
–takiejakpamiętnyświecznikoimieniuLumière
nawiązującymdonazwiskawynalazcówkinematografu–
zostałyzaczerpnięteniezliterackiegopierwowzoru,aze
stworzonegoprzezfrancuskiegotwórcęfilmu.Kultowa
scenadziełaCocteau,rozgrywającasięwmrocznym,
onirycznymkorytarzu,zktóregościanwyłaniająsięręce
trzymająceświeczniki,zostałazacytowanawwielokrotnie
nagradzanymminiserialuMike’aNicholsa
Anioły
wAmeryce
(
AngelsinAmerica
,2003).Zrealizowanaprzez
Cocteauadaptacjarozpoczęłaswójniezależny
odliterackiegopierwowzorużywotwsferzekultury.
ObcujączdziełemCocteau,niepozostajenamnic
innego,jaktylko–zgodniezewskazówkamitwórcy
–pogrążyćsięwstaniehipnozyiodnaleźćmagię
wwykreowanejprzezniegofilmowejrzeczywistości.
Pięknaibestia
(
LaBelleetlabète
,1946),reż.JeanCocteau,prod.
AndréPaulvé,scen.JeanCocteau,zdj.HenriAlekan,muz.Georges
Auric,wrolachgłównych:JosetteDay(Piękna),JeanMarais(Bestia,
Książę,Avenant),MarcelAndré(ojciecPięknej),MichelAuclair
