Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AnetaJałocha
Odnaleźćmagięwrzeczywistości.
PięknaiBestia
JeanaCocteau
napodstawiebaśniMadame
LeprincedeBeaumont
Pierwszyhybrydycznypodwzględemformywariantbaśni
PięknaiBestia
opracowaław1740rokuGabrielle-
SuzannedeVilleneuve1.Szesnaścielatpóźniej,
nałamachczasopisma„LeMagasindesEnfants”ukazała
sięznaczniezmodyfikowanaiwzmocnionaowalor
dydaktycznywersjabaśniautorstwaMadameLeprince
deBeaumont.Skondensowanadodwudziestudwóch
stron,nasyconamagiąopowieśćMadamedeBeaumont
stałasiękanwąlicznychadaptacjifilmowych
–bywymienićchociażbyniemyfilmPercy’egoStowa
z1905roku,będąceprzedmiotemniniejszejanalizydzieło
JeanaCocteauz1946ihollywoodzkąprodukcjęDaniela
Barnzaz2011roku.Ichoć
PięknaiBestia
jestjedną
znajchętniejtrawestowanychprzeztwórców
baśni2,MadameLeprincedeBeaumont–autorkaponad
siedemdziesięciuróżnorodnychgatunkowotekstów
–wpowszechnejświadomościfunkcjonujejako„postać
widmo”.
MADAMEDEB.
Jeanne-MarieLeprincedeBeaumontprzyszłanaświat
26kwietnia1711rokuwRouen3.Jejojciec,Jean-Baptiste,
byłmalarzemirzeźbiarzem.Gdymiałaczternaścielat,
ponagłejśmiercimatki,zostaławysłanadoszkoły
klasztornej,gdzieprzygotowywanojądopracy
nauczycielki.W1735rokuprzeprowadziłasięnawschód
FrancjiiobjęłaposadęguwernantkiwLunéville–jej
podopiecznąbyłaElżbieta-Teresa,córkaksięciaLotaryngii
iprzyszłażonaKarolaEmanuelaIII,królaSardynii.
PrzebywającnadworzewLunéville,Jeanne-Mariepoznała