Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Uwagiwstępne-zasadyodpowiedzialnościfunkcjonariuszy...
Obowiązeknaprawieniaszkodyspoczywanapaństwieoraznaosobach
publicznych,takichjakgminaczydepartament,atakżenaosobachpraw-
nychprawaprywatnegowzakresie,wjakimpowierzonoimwykonywanie
zadańpublicznych.Wprzypadkuodpowiedzialnościzazadaniazlecone
przezadministracjępublicznąpodmiotomprywatnym,zaszkodęodpo-
wiadająwpierwszejkolejnościtepodmioty,awprzypadkuniemożności
wywiązaniasięprzezniezobowiązku-subsydiarniepodmiotzlecający.
Urzędnikodpowiadasolidarniezpaństwemzaszkodywyrządzone
przezpodjętewtrakciewykonywaniaobowiązkówsłużbowychlubpeł-
nieniafunkcjipublicznejdziałania,którebyłyniezgodnezprawem.Jego
odpowiedzialnośćjestjednakopartanaprzesłancewinyosobistej(faute
personnelle).
Swoistąkonstrukcją,którąobserwujesięwprawiefrancuskim,jest
zatemdychotomicznerozróżnieniewiny-nawinęadministracji(fautede
service)iwinęosobistąfunkcjonariusza(fautepersonnelle).Winaadmi-
nistracjijestwinąanonimową,niezwiązanązkonkretnymurzędnikiem.
Oznaczaonawistociewadliwośćwnormalnym,codziennymfunkcjono-
waniuadministracjipublicznej,nieprzypisywalnąkonkretnemufunkcjo-
nariuszowi(wtymsensiejesttowinaanonimowa).Funkcjonariusznie
ponosiodpowiedzialnościaniwobecposzkodowanejosobytrzeciej,ani
wobecpaństwa-pracodawcy(por.E.Bagińska,Odpowiedzialność...,
s.21).Fautedeservicetoniedochowaniepewnegoprzeciętnegopozio-
mu,jakipowinienbyćzachowanywdziałaniuadministracjiwobecjed-
nostek.Winaadministracjimacharakterwzględny(standardzależyod
charakteruzadańadministracji,okolicznościfaktycznych,miejsca,do-
stępnychśrodkówfinansowych,stanuzatrudnienia),azatemtakiesamo
zachowanieorganumożebyćwjednejsprawieuznanezawinę,winnej
zaśnie(zob.E.Bagińska,Odpowiedzialność...,s.21).Winąmożebyć
brakwnadzorze,odmowadziałania,szerokorozumianabezczynność
administracji,bezwładorganizacyjny,znaczneopóźnieniewpodejmo-
waniudecyzjilubudzieleniebłędnejinformacji(por.E.Bagińska,Od-
powiedzialność...,s.21).
Winaosobista(fautepersonnelle)występujenatomiastwtedy,gdy
funkcjonariuszwyrządziłszkodędziałaniem,wykraczającympozaza-
kreswykonywaniajegourzędualbogdywyrządziłszkodęprzywyko-
26
1111A.Bielska-Brodziak,A.Wentkowska1111